Kill Bill vol. 1: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 59:
*La nostra casalinga di Pasadena si chiama Jeannie Bell, moglie del dottor Lawrence Bell, ma quando la conoscevo io, quattro anni fa, si chiamava Vernita Green, il suo nome in codice era ''Copperhead'', ''Testa di rame'', il mio ''Black Mamba''. (Voce fuori campo della '''Sposa''')
*Per andare pari, pari veramente, dovrei uccidere prima te, poi andare su da Nikki, ucciderla, aspettare tuo marito, il dottor Bell, e uccidere anche lui. Così saremmo pari, Vernita. Quel che si dice "quadratura". ('''La Sposa''')
*Per chi è considerato guerriero, durante il combattimento l'annientamento del nemico deve essere l'unica preoccupazione. Reprimete qualsiasi emozione o compassione. Uccidete chiunque vi ostacoli, ancorché fosse Dio, o Buddha in persona. Questo è il cuore dell'arte del combattimento. (Voce fuori campo di '''Hattori Hanzo''') {{NDR|tradotto dal giapponese con sottotitoli in italiano}}
===Dialoghi===
| |||