One Piece: differenze tra le versioni

*'''Barbabianca''': Chi diavolo è che te l'ha portato via... quel braccio? <br> '''Shanks''': Già... questo...[...] diciamo che l'ho puntato... scommettendo sull'arrivo di una nuova era! <br> '''Barbianca''': Bah... se non vuoi parlarne... <br> '''Shanks''': Barbabianca, ho combattuto un sacco di battaglie... sono stato ferito e ho cicatrici su tutto il corpo... ma l'unica che mi duole ancora... è questa qui! Questa non me la sono fatta durante un'avventura... e non è stato nemmeno ccioOcchi di Falco... Questa ferita me l'ha causata un tuo uomo... Teach Barbanera!

*'''Shanks''': Io voglio che tu... fermi subito Ace! È giovane, ma gli hai affidato il omando della tua seconda flotta... e so bene quanto sia forte... ma proprio quella troppa sicurezza potrebbe essere la sua rovina! Non è ancora il momento di combattere per quei due! Lascia perdere Teach, almeno per ora! È questo che ti chiedo... <br> '''Barbabianca''': Ahr ahr ahr! Ne dici di cose per essere solo un moccioso! Lui ha commesso il crimine peggiore che esista su una nave pirata... ha ucciso un suo compagno, ha infranto la regola più importante... Considero tutti i miei marinai come fossero miei figli... per questo mi adopererò perché l'anima di ognuno di loro riposi in pace! Nessuno a questo mondo ha il diritto... di comportarsi in modo così ignobile... Insegnerò io a quel bastardo di Teach... cosa significa la mia giustizia!