Altered Carbon (serie televisiva): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 45:
* Al risveglio il mondo non sarà più quello di prima. E nemmeno tu. Hanno dimenticato chi e che cosa siamo. Fai in modo che ricordino. ('''Quellcrist Falconer''')
* '''Direttore''': Il suo fascicolo è incompleto e in parte secretato. Che cosa abbiamo: spionaggio, terrorismo, crimini contro lo Stato e innumerevoli omicidi. {{NDR|pausa}} E infine, quando l'hanno arrestata, ha sparato alla pila corticale del suo partner. Qui dice che le ha sparato alle spalle, quindi, aggiunto a tutto il resto, lei è un vigliacco. {{NDR|pausa}} Non ha niente da dire?<br />'''Takeshi''': Oh mi scusi, mi aspettavo una domanda. Finora ha fatto solo un bel monologo e io mi sono distratto.
 
===Episodio 2, ''Un angelo è caduto''===
* La pace è un'illusione. Non importa quanto il mondo sembri tranquillo, la pace non dura a lungo. La pace è una lotta contro la nostra vera natura. Una pelle che allunghiamo sopra le ossa, i muscoli e i tendini della nostra innata ferocia. {{NDR|pausa}} L'istinto della violenza si annida in noi come un parassita, aspettando l'opportunità di nutrirsi della nostra rabbia per crescere fino a esplodere. La guerra è l'unica cosa che capiamo davvero. ('''Takeshi Kovacs''')
 
===Episodio 3, ''Il diritto di uccidere''===
* L'umanità ha raggiunto le stelle. Abbiamo viaggiato come vecchi marinai, esplorando l'oceano illimitato dello spazio. Ma per quanto ci addentriamo nell'ignoto, i mostri peggiori, li portiamo con noi. ('''Takeshi Kovacs''')
 
===Episodio 5, ''Il ladro''===
* Quando tutti mentono, dire la verità non è solo ribellarsi, è un atto rivoluzionario. Pensateci prima di parlare, perché è la verità. È un'arma. ('''Takeshi Kovacs''')
 
===Episodio 7, ''Cane randagio''===
* Il pericolo di vivere troppe volte è dimenticare di temere la morte. Abbiamo ridimensionato il tristo mietitore a una pittoresca metafora. Ma temere la morte non è che un bene. ('''Takeshi Kovacs''')