Alice: Madness Returns: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m +wikilink |
m +wikilink |
||
Riga 119:
==Dialoghi==
*'''Stregatto''': Era anche ora, Alice.<br />'''Alice''': Dannato gatto! Non fare il prepotente! Sono davvero al limite.<br />'''Stregatto''': Perrrfetto. Quando non sei al limite hai sempre troppo margine.<br />'''Alice''': Non sei affatto d'aiuto.<br />'''Stregatto''': Ma sai che posso esserlo...<br />'''Alice''': Mi spaventerò da sola quando sarà necessario, grazie tante. Speravo di evitare tutto questo.<br />'''Stregatto''': Abbandona la speranza! C'è una nuova legge nel Paese delle Meraviglie. È una giustizia molto approssimativa. Qui siamo in pericolo. Tu... stai in guardia!
*'''Alice''': Ci sono già passata. Il vino più buono sta nella botte piccola.<br />'''Stregatto''': Benché senza costume da bagno, è necessario un tuffo nella pozza.<br />'''Alice''' {{NDR|si bagna e inizia a rimpicciolire}}: Oh, Cielo! La pozione mi sta rimpicciolendo! Scomparirò?<br />'''Stregatto''': Quasi. Ma il vantaggio è che così potrai vedere cose praticamente invisibili quando sei grande.<br />'''Alice''' {{NDR|ritorna grande}}: Ah! Ho capito. Credo! Dovevo solo cambiare punto di vista. La [[miopia]] non è solo questione di prospettiva.
*'''Stregatto''': La Lama Vorpale è agile e affilata. E sempre pronta a servire.<br />'''Alice''' {{NDR|prende in mano la Lama Vorpale e se la rigira}}: Non sono tornata in cerca di sangue.<br />'''Stregatto''': Davvero? Peccato. Perché qualcuno è in cerca di te.
*'''Duchessa''': Ah, sei ancora tu, Alice. Avvicinati pure.<br />'''Alice''': Perché dovrei farlo? Tu vuoi mangiarmi!<br />'''Duchessa''': Già, beh, tu mi hai insegnato le buone maniere e ora non mangio più le matte, ora seguo una stretta dieta suina. Con la [[pancetta]] tutto è più buono, non trovi? Ma certo che sì. Ora, ci sono grugni di maiale tutt'intorno. Ne ho sentiti alcuni dietro casa: vai a prendermeli. Ma occupati delle pesti che ti bloccano la strada. Pepali un po', se lo fanno. Gli serve un po' di gusto e tu sei il piatto... ehm... la ragazza giusta per insaporirli. Il macinapepe ti sarà utile.<br />'''Alice''': Perché non te li insaporisci da sola?<br />'''Duchessa''': Questione di priorità. La mia pelle di alabastro va protetta dalle disgustose creature che scorrazzano nei dintorni. Ma poi viene un certo languorino... Senti, dovrai solo prestare attenzione al grugnito e poi sparare al grugno. Ti piacerà. A me di sicuro.<br />{{NDR|Alice recupera il grugno}}<br />'''Duchessa''': Grazie infinite per il grugno. Ora vattene.
| |||