Grindhouse - Planet Terror: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m wlink, refuso |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 77:
*'''Sceriffo Hague''': Che ci fai con un fucile, Wray?<br />'''Wray''': Niente. Pensavo di andare un po' a caccia appena si apre la stagione.<br />'''Sceriffo Hague''': Avanti, Wray... Lo sai bene che certe cose non le puoi più fare.<br />'''Wray''': Neanche andare a caccia?<br />'''Sceriffo Hague''': Neanche andare a caccia. E tu lo sai bene, non puoi con i tuoi precedenti. E mentre io non faccio altro che espormi per te, e tu lo sai quanto mi espongo, tu ti fai beccare con una ragazza che ha una gamba in meno? Una gamba mancante che attualmente manca? E dici anche davanti a tutti che qualcuno se l'è fregata? E che tu hai sparato con un fucile che non avresti neanche dovuto avere? E che ti sono scappati?!<br />'''Wray''': E se io trovassi la gamba?<br />'''Sceriffo Hague''': Allora tu lo sai dov'è! Ci farai piena confessione, è questo che stai dicendo?<br />'''Wray''' {{NDR|durante la conversazione nota vari pazienti infetti}}: Finiamo la conversazione da qualche altra parte?<br />'''Sceriffo Hague''': Mi hai letto nel pensiero! {{NDR|ammanetta Wray}}
*'''Sceriffo Hague''': La carne la fai cuocere a 250 gradi, è vero?<br />'''J.T.''': Non mi ricordo, la temperatura la stabilisco al momento...<br />'''Sceriffo Hague''': Se non mi dai la ricetta il tuo affitto salirà più della Torre Eiffel.<br />'''J.T.''' {{NDR|[[Ultime parole famose dai film|ultime parole famose]]}}: Un texano non ti darà mai la sua ricetta della carne alla griglia, è un segreto, ce lo portiamo nella tomba! Anche se sanguinassi come un maiale sgozzato non te lo direi! Anche se stessi morendo fra le tue braccia non te lo direi!<br />'''Sceriffo Hague''': Questo lo vedremo.
*'''Wray''': No! Non lo tocchi!<br />'''Sceriffo Hague''': Perché no?<br />'''Wray''': Perché è infetto!<br />'''Sceriffo Hague''': Che cos'ha?<br />'''Wray''': Di tutto.<br />'''Sceriffo Hague''': Dove cazzo credi di andare, ora?!<br />'''Wray''': Vado a recuperare Cherry!<br />'''Sceriffo Hague''': Va bene, ma prendiamo la mia macchina! {{NDR|la sua automobile salta in aria}} Meglio che vengo con te.
| |||