Ian Maclaren: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
La frase non esiste nel romanzo citato (''Beside the Bonnie Briar Bush''), riporto la citazione con la fonte da en.wikiquote tratta da quoteinvestigator.com
Riga 3:
 
*Sii gentile, ogni persona che incontri sta combattendo una dura battaglia.<ref>La citazione viene [[citazioni errate|erroneamente attribuita]] spesso a [[Platone]] e a [[Filone di Alessandria]].Cfr. {{en}} ''[http://quoteinvestigator.com/2010/06/29/be-kind/ Be Kind; Everyone You Meet is Fighting a Hard Battle]'', ''QuoteInvestigator.com'', 29 giugno 2010. In italiano la citazione viene in genere riportata come «Ogni persona che incontri sta combattendo una battaglia di cui non sai nulla. Sii gentile, sempre.» e viene attribuita erroneamente anche a [[Carlo Mazzacurati]], soprattutto in seguito alla sua dipartita. In realtà Mazzacurati pare aver semplicemente citato la frase durante un'intervista. Cfr. ''[http://www.mantellini.it/2015/01/01/storia-di-una-frase-a-cosa-serve-internet-3/ Storia di una frase (A cosa serve Internet 3)]'', ''Mantellini.it'', 1º gennaio 2015.</ref>
:''Be kindpitiful, for everyoneevery you meetman is fighting a hard battle.'' (dasu ''BesideThe theBritish BonnieWeekly, Briar Bush''1897)
 
==Note==