Kimagure Orange Road: differenze tra le versioni

*'''Hikaru''': Un nuovo menù?<br />'''Madoka''': Sì il master mi ha chiesto di occuparmene, quindi domani siete tutti invitati a casa mia per provarlo.<br />'''Kyōsuke''': A casa tua?<br />'''Madoka''': Sì esatto! Voglio conoscere le vostre impressioni per sapere quali piatti scegliere!<br />'''Hikaru''': Che bello! Proprio una bella idea!<br />'''Kyōsuke''': Manicaretti di cucina da Ayukawa!<br />'''Hikaru''' {{NDR|rivolta a Kyōsuke}}: Pensavo... perché domani non leggiamo a Madoka il nostro diario dello scambio d'amore per ringraziarla dell'invito?<br />'''Kyōsuke''' {{NDR|spuntandosputando la cioccolata calda}}: Cough! Cough! Cough!<br />'''Hikaru''': Non è un'idea geniale? <br />'''Kyōsuke''': No Hikaru, non direi...<br />'''Hikaru''': Madoka si emozionerà nel sentire il racconto del nostro puro sentimento d'amore!