Fratelli d'Italia (film 1989): differenze tra le versioni

*'''Verdone''': Aho'! {{NDR|rivolto verso una macchina che lo aveva sorpassato}} <br/> '''Romolo''': Mortacci tua e de 'sto gran figlio de 'na mignotta! <br/> '''Verdone''': Prego? <br/> '''Romolo''': Ho detto mortacci sua e de 'sto gran figlio de 'na mignotta! <br/> '''Verdone''': Ma voi non... non siete milanesi? <br/> '''Remo''': No, semo romani de Roma. <br/> '''Romolo''': Sì! <br/> '''Remo''': Ma perché tu no? C'hai pure la ''machina'' targata Roma! <br/> '''Romolo''': Sennò col cazzo ''montevamo''! <br/> '''Verdone''': Ma per... ma le... ma le sciarpe... le sciarpe del Milan? <br/> '''Romolo''': E queste so' un bottino de ''guera'', dell'ultimo Milan-Roma a San Siro. <br/> '''Remo''': Lo sai quanto ce so' costate a noi 'ste sciarpe e 'sto cappelletto? Ce lo sai quanto? Tre mesi de galera a noi. Ma a li bastardi milanisti: du' dita rotte e quattro costole fratturate! Una spremuta de sancue-eeeh! <br/> '''Verdone''' {{NDR|imitando l'accento romano}}: Mortacci loro, è... è come piglia' un fustino: paghi due porti via quattro! Ah ah ah! <br/> '''Romolo''': Preciso! <br/> '''Verdone''': Così, voi... uscite di galera? <br/> '''Remo''': Yes! Ma er destino ha voluto che c'hanno ''sciorto'' proprio oggi! Giornata della partita di ritorno Roma-Milan, e mo annamo a Roma. E lo sai che je' famo a ''queli'' bastardi dei Milan club se li incontramo, li mortacci loro... <br/> '''Romolo'''. E de chi non glielo dice! <br/> '''Verdone''': 'Tacci loro... <br/> '''Romolo''': Ah coso! Ma nun è che vai a Roma a tifa' Milan? Parli tanto strano... <br/> '''Verdone''': Io? No, eeh... Aho', ma che sta' a scherza'? Ma che sta' a scherza' veramente? <br/> '''Remo''': Daje, daje, che c'ha pure la ''machina'' targata Roma! <br/> '''Romolo''': Dici, eh? <br/> '''Verdone''': Eh sì... Io cioè so' milanese, no... però... so' lupacchiotto! <br/> '''Remo''': Ah ah ah! <br/> '''Romolo''': Anvedi che attrezzo aho'! Un milanese che tifa Roma, gagliardo! Ammazza e vai! <br/> '''Remo''': Sei proprio forte aho'! <br/> '''Romolo''': Sei proprio forte, sei. Damme er cinque, io so' Romolo! <br/> '''Verdone''': Ahia! {{NDR|con la mano destra dolorante per via della stretta energica}} <br/> '''Remo''': Molto lieto: Remo. <br/> '''Verdone''': Toh ti do' questa {{NDR|riferito alla mano sinistra}} Aaahh! Io mi chiamo... ragionier Carlo verdoneVerdone <br/> '''Romolo e Remo''' {{NDR|insieme}}: Come l'attore! <br/> '''Remo''': Sei troppo forte, aho'!