House of Cards - Gli intrighi del potere: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 63:
===Capitolo 2===
*È un grande spreco di talento. Preferisce i soldi al potere. In questa città è un errore che commettono in molti. I soldi sono come ville di lusso che iniziano a cadere a pezzi dopo pochi anni; il potere è la solida costruzione in pietra che dura per secoli. Non riesco a rispettare chi non vede questa differenza. ('''Frank Underwood''')
*Quello che un martire vuole più di ogni altra cosa è imbattersi in una spada, così tu affili la lama, la inclini nel modo migliore e poi tre, due, uno... ('''Frank Underwood''')
*{{NDR|Uomo fa dei versi in sottofondo}}<br/>'''Agente di polizia''': Signore, devo chiedere di fermarsi.<br />'''Frank Underwood''': Che cosa succede?<br />'''Agente''': Un uomo ha cercato di entrare nell'edificio. Glielo abbiamo impedito e ha iniziato a strapparsi i vestiti.<br />{{NDR|Frank si avvicina all'uomo che urla per parlargli}}<br />'''Frank Underwood''': Nessuno vuole sentirti né si interessa a te. Tutto questo è davvero inutile. Perché non lasci che questi signori ti portino a casa?<br />
===Capitolo 3===
*
*È così piacevole lavorare con qualcuno che getta la sella sul cavallo donato anziché guardargli in bocca. ('''Frank Underwood''')
===Capitolo 4===
*'''Zoe Barnes''': Sono stata promossa corrispondente alla Casa Bianca. Dovrò viaggiare con la stampa, partecipare alle riunioni. Io posso provare a evitarle. Se ti servo, non cambierà niente.<br />'''Frank Underwood''': Oh, ti sbagli, questo cambia ogni cosa.<br />'''Zoe Barnes''': Io so essere molto flessibile.<br />'''Frank Underwood''': Io non sono interessato a chi è flessibile. Sono interessato a chi è disponibile.<br />'''Zoe Barnes''': Quindi credi che dovrei rifiutare?<br />'''Frank Underwood''': La decisione è soltanto tua.<br />'''Zoe Barnes''': Beh insomma, non è ancora ufficiale...<br />'''Frank Underwood''': Senti adesso devo andare ma chiamami quando deciderai di essere di nuovo disponibile.<br />
*Vedete Freddy crede che se un frigorifero cade da un furgone sia meglio togliersi di mezzo. Io credo che sia il frigorifero a doversi togliere dalla mia strada. ('''Frank Underwood''')
*'''Zoe Barnes''': Rifiuto l'offerta, non devi andartene.<br />'''Janine Skorsky''': Stai mettendo il coltello nella piaga?<br />'''Zoe Barnes''': Ti prego, credimi. Tu devi stare alla Casa Bianca. Io non la voglio, non l'ho mai voluta. Io speravo di andare da Tom insieme a te. Voglio che sappia che noi...<br />'''Janine Skorsky''': Perché non vai a farti fottere?<br />'''Zoe Barnes''': Te lo sto chiedendo per favore. Non voglio quel posto.<br />'''Janine Skorsky''': Allora sei ancora più idiota di quanto pensassi. Vattene prima che diventi violenta.<br />
===Capitolo 7===
| |||