Il mondo perduto - Jurassic Park: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m +wikilink
aggiungo qualche citazione, sistemo
Riga 31:
 
==Frasi==
*Non ci sono versioni della verità. ('''Ian''')
*Lei aveva ragione ed io torto. Se la sarebbe mai aspettata questa frase da me? ('''John Hammond''') {{NDR|Parlando con Ian Malcolm}}
*Attento, questo vestito costa più della sua istruzione. ('''Peter Ludlow''') {{NDR|a Ian, che lo trattiene per la giacca}}
*Mammina è molto arrabbiata. ('''Ian Malcolm''') {{NDR|Quando il tirannosauro torna a prendersi il suo cucciolo e cerca di buttare nel burrone la roulotte}}
*Lei aveva ragione ed io torto. Se la sarebbe mai aspettata questa frase da me? ('''John Hammond''') {{NDR|Parlando cona Ian Malcolm}}
*A queste creature, necessita l'assenza dell'uomo, non l'aiuto per sopravvivere. Se solo riusciremo a farci da parte, a confidare nella natura, allora la vita troverà il modo. ('''John Hammond''')
*Se vuole lasciare il suo nome su qualcosa va bene, ma la smetta di piazzarlo sulle lapidi della gente, John! ('''Ian''')
*Violenza e tecnologia... Cattivi compagni di letto! ('''Eddie Carr''')
*LavoroNick suiè predatoriil danostro quandofotografo. avevoIan vent'anni: Leoni, Sciacalli,è Ieneil nostro... TuIan. ('''Sarah HardingEddie''') {{NDR|Risatapresentando sarcasticaNick die Ian Malcolm}}
*Ehi, vuoi un buon consiglio di un genitore? Non ascoltarmi... Non ascoltarmi... ('''Ian''') {{NDR|a Kelly}}
*Tento di cambiare centinaia di anni di dogma radicato. Fin dall'inizio i [[dinosauro|dinosauri]] furono considerati lucertole terribili. Oggi si tende a non ritenerli genitori amorevoli. Robert Burke ha detto che il ''[[tirannosauro|T. rex]]'' era un violento pronto ad abbandonare i suoi piccoli alla prima occasione. Io posso provare il contrario. ('''Sarah Harding''')
*Si arrabbiano molto quando finisce il rullino. ('''Ian''') {{NDR|un dinosauro è spaventato dal rumore della macchina fotografica}}
*Dove stai per andare è l'unico posto al mondo dove le anatre cacciano te! ('''Ian Malcolm''' a Nick Van Owen)
*Lavoro sui predatori da quando avevo vent'anni: leoni, sciacalli, iene ... tu... ('''Sarah''') {{NDR|a Ian}}
*Noi siamo venuti qui per studiare, voi per sbudellare! ('''Nick van Owen''' a Roland Tembo)
*Tento di cambiare centinaia di anni di dogma radicato. Fin dall'inizio i [[dinosauro|dinosauri]] furono considerati lucertole terribili. Oggi si tende a non ritenerli genitori amorevoli. [[Robert Burke]] ha detto che il ''[[tirannosauro|T. rex]]'' era un violento pronto ad abbandonare i suoi piccoli alla prima occasione. Io posso provare il contrario. ('''Sarah Harding''')
*Violenza e tecnologia...: Cattivicattivi compagni di letto! ('''Eddie Carr''')
*Sai, mi sono specializzata ad aspettare te. ('''Sarah''') {{NDR|a Ian}}
*Mammina è molto arrabbiata. ('''Ian Malcolm''') {{NDR|Quandoquando il tirannosauro torna a prendersi il suo cucciolo e cerca di buttare nel burrone la roulotte}}
*A queste creature, necessita l'assenza dell'uomo, non l'aiuto per sopravvivere. Se solo riusciremo a farci da parte, a confidare nella natura, allora la vita troverà il modo. ('''John Hammond''')
*Noi siamo venuti qui per studiare, voi per sbudellare! ('''Nick van Owen''') {{NDR|a Roland Tembo)}}
 
==Dialoghi==
*'''John Hammond''': Non si preoccupi, non rifarò gli stessi errori dell'ultima volta, creda. <br/> '''Ian Malcolm''': Nooo, ne sta... ne sta commettendo di nuovi.
 
*'''Sarah HardingHammond''': TesoroNo, minon rivedraisi apreoccupi, non rifarò gli stessi errori, giornicreda. <br/> '''Ian Malcolm''': No tesoro, tine sta... ne sta rivedròcommettendo adi pezzinuovi.
 
*'''Hammond''': E ora è solo questione di tempo prima che questo mondo perduto sia trovato e depredato. L'opinione pubblica è l'unica cosa che posso usare per preservarlo, ma per poter ottenere questo genere appoggio mi serve un completo rapporto fotografico su quegli animali che agiscono liberi nel loro habitat.<br>'''Ian''': È passato da capitalista a naturalista in quattro anni... è... è sbalorditivo.
*'''Ian Malcolm''' {{NDR|Grida cercando Sarah}}: Sarah! Sarah!<br/>'''Nick Van Owen''': Sarah Harding!<br/>'''Ian Malcolm''': Quante Sarah ci saranno su quest'isola?!?
 
*{{NDR|Ian dà dei colpi al telefono satellitare mal funzionante}}<br>'''Eddie''': Ah, non farlo! Non farlo! Bisogna coccolarlo un pochino, bisogna amarlo.<br>'''L'amerò quando funziona.<br>'''Tecnico''': Funzionerà quando lo ami.
*'''Eddie Carr''' {{NDR|vedendo un gruppo di dinosauri}}: Questo è... questo è magnifico!<br/>'''Ian Malcolm''': Oh sì, uuhh aahh, è così che si comincia... ma poi si arriva alle grida e... alla fuga in massa...
*'''Nick''': Ogni tanto faccio volontariato con Greenpeace]].<br>'''Ian''': Greenpeace? Che cosa ti ha spinto?<br>'''Nick''': Le donne. C'è un 80% di donne in Greenpeace.
 
*'''Nick''': L'assegno di Hammond era buono. O non andrei a questa caccia alle anatre.<br>'''Ian''': Eh, dove andrai è il solo posto al mondo dove le anatre cacciano te.
*'''Nick Van Owen''': Pare che tu abbia un pizzico di buonsenso. Cosa diavolo ci fai qui?<br/>'''Roland Tembo''': Nascosto su quest'isola c'è il più grande predatore di tutti i tempi. Il secondo più grande predatore deve abbatterlo.<br/>'''Nick Van Owen''' {{NDR|indicando il fucile}}: E userai quello?<br/>'''Roland Tembo''': Se non si arrenderà, sì.<br/>'''Nick Van Owen''': Fammelo vedere...<br/>'''Roland Tembo''': No...<br/>'''Nick Van Owen''': Quell'animale esiste per la prima volta dopo decine di milioni di anni, e l'unico modo in cui sai esprimerti è ucciderlo?!?<br/>'''Roland Tembo''': Ricordi quel tizio, circa venti anni fa, ora mi sfugge il nome... scalò l'Everest senza usare l'ossigeno, tornò giù quasi morto. Gli chiesero... dissero, "Perché sei andato là per morire?" e lui disse " Non è cosi: sono andato là per vivere."
 
*'''Ian Malcolm''' {{NDR|Grida cercando Sarah}}: Sarah! Sarah!<br/>'''Nick Van Owen''': Sarah Harding!<br/>'''Ian Malcolm''': Quante Sarah ci saranno su quest'isola?!?
*'''Ian Malcolm''': Non le ho fatto gli auguri per la sua nuova iniziativa imprenditoriale... Promettente l'inizio...<br/>'''Peter Ludlow''': La mia squadra è intatta, mi dispiace per la perdita del suo uomo... Sa, è molto facile criticare qualcuno che partorisce un'idea, che si assume tutti i rischi, che mette tutto...<br/>'''Ian Malcolm''': Quando tenta di sembrare Hammond le viene fuori un'arruffone, insomma, non è colpa sua, dicono che il talento salti una generazione, perciò... Ehi, sono sicuro che i suoi figli saranno scaltri come i gatti!<br/>'''Peter Ludlow''': Hammond fa il passo più lungo della gamba, io no.<br/>'''Ian Malcolm''': Portare via i dinosauri da quest'isola è la peggiore idea della lunga triste storia delle cattive idee, e... io sarò presente quando lo capirà.
 
*'''Eddie Carr''' {{NDR|vedendo un gruppo di dinosauri}}: Questo è... questo è magnifico!<br/>'''Ian Malcolm''': Oh sì, uuhh"uh" aahh,"ah"... è così che si comincia... ma poi si arriva alle grida e... alla fuga in massa...
*'''Nick Van Owen''': Di tanto in tanto faccio volontariato con Greenpeace.<br/>'''Ian Malcolm''': Greenpeace? Cosa ti ha spinto?<br/>'''Nick Van Owen''': Le donne! C'è un'ottanta percento di donne in Greenpeace.<br/>'''Ian Malcolm''': Nobile!<br/>'''Nick Van Owen''': Sì, nobile era l'anno scorso, quest'anno sono pagato. L'assegno di Hammond era buono, o non andrei a questa caccia alle anatre.<br/>'''Ian Malcolm''': Ehm, dove andrai è il solo posto al mondo dove le anatre cacciano te!
 
*'''Sarah''': Tesoro, mi rivedrai a giorni. <br/> '''Ian''': No tesoro, ti rivedrò a pezzi.
 
*'''Nick Van Owen''': Pare che tu abbia un pizzico di buonsenso. Cosa diavolo ci fai qui?<br/>'''Roland Tembo''': Nascosto su quest'isola c'è il più grande predatore di tutti i tempi. Il secondo più grande predatore deve abbatterlo.<br/>'''Nick Van Owen''' {{NDR|indicando il fucile}}: E userai quello?<br/>'''Roland Tembo''': Se non si arrenderà, sì.<br/>'''Nick Van Owen''': Fammelo vedere...<br/>'''Roland Tembo''': No...<br/>'''Nick Van Owen''': Quell'animale esiste per la prima volta dopo decine di milioni di anni, e l'unico modo in cui sai esprimerti è ucciderlo?!?<br/>'''Roland Tembo''': Ricordi quel tizio, circa venti anni fa, ora mi sfugge il nome... scalò l'Everest senza usare l'ossigeno, tornò giù quasi morto. Gli chiesero... dissero, "Perché sei andato là per morire?" e lui disse " Non è cosi: sono andato là per vivere."
 
*'''Ian Malcolm''': Non le ho fatto gli auguri per la sua nuova iniziativa imprenditoriale... Promettente l'inizio...<br/>'''Peter Ludlow''': La mia squadra è intatta, mi dispiace per la perdita del suo uomo... Sa, è molto facile criticare qualcuno che partorisce un'idea, che si assume tutti i rischi, che mette tutto...<br/>'''Ian Malcolm''': Quando tenta di sembrare Hammond le viene fuori un'arruffone, insomma, non è colpa sua, dicono che il talento salti una generazione, perciò... Ehi, sono sicuro che i suoi figli saranno scaltri come i gatti!<br/>'''Peter Ludlow''': Hammond fa il passo più lungo della gamba, io no.<br/>'''Ian Malcolm''': Portare via i dinosauri da quest'isola è la peggiore idea della lunga triste storia delle cattive idee, e... io sarò presente quando lo capirà.
 
==Altri progetti==