Lo squalo (film): differenze tra le versioni

*Guarda, quello che succede a New York è incredibile. Ci sono tanti di quei delitti che tu hai sempre l'impressione di-di non risolvere un accidente. Rapine, stupri, i bambini non possono uscire di casa, bisogna accompagnarli a scuola... Invece qui ad Amity sì che uno serve a qualcosa! In venticinque anni non c'è stato né un omicidio né una rapina in questa città. ('''Martin''')

*Un'[[isola]] è un'isola solo se la guardi dal mare. ('''Martin''')

*Signor Vaughn... Noi qui abbiamo a che fare con una macchina perfetta. Una macchina divoratrice di uomini, un vero miracolo dell'evoluzione, e questa macchina non fa altro che nuotare, mangiare, e produrre piccoli [[squalo|squali]], tutto qui! {{NDR|indica il cartellone pubblicitario di Amity Island sul quale hanno dipinto una pinna di squalo che va verso la ragazza sul materassino}} Ecco, adesso dia una bella guardata a questo cartello, le assicuro che le proporzioni sono esatte! ('''Matt''')

*È lui che mi ha detto di farlo! È lui che me l'ha detto! ('''Bambino''') {{NDR|incolpando l'amico quando la Guardia Costiera scopre che ha seminato il panico in spiaggia nuotando con una pinna di squalo finta}}