Differenze tra le versioni di "Kung Fu Panda 2"

sistemo, elimino non significative
(sistemo, elimino non significative)
'''''Kung Fu Panda 2''''', film d'animazione statunitense del 2011 prodotto dalla DreamWorks Animation.
 
== [[Incipit ]]==
{{incipit film}}
Molto tempo fa, nell'antica Cina, i pavoni regnavano sulla città di GongMing. Portarono grande gioia e prosperità alla città, perché avevano inventato i fuochi d'artificio. Ma il loro figlio, Lord Shen, vedeva un potere più oscuro nei fuochi d'artificio. Ciò che aveva portato colore e gioia poteva anche portare tenebre e distruzione. I tormentati genitori di Shen consultarono una divinatrice. Lei previde che se Shen avesse proseguito per questo sentiero oscuro sarebbe stato sconfitto da un guerriero nero e bianco. Il giovane signore si propose di cambiare il suo destino, ma quello che fece in seguito servì solo a sigillarlo. Shen tornò dai suoi genitori colmo di orgoglio, ma sui loro volti egli vide solo orrore. Fu bandito dalla città per sempre, ma Shen giurò vendetta: un giorno sarebbe tornato e tutta la Cina si sarebbe inchinata ai suoi piedi.
 
==Frasi==
*Cercate nei villaggi più remoti! Trovate altro metallo! La Cina sarà mia! ('''Shen''')
*Pericolo! Di' ai musici di suonare della musica d'azione, perché io ci do sotto! ... Tranquillo, Shifu, la padroneggio dopo la pace interiore. ('''Po''')
*Skadoosh! ('''Po''')
*Pericolo! Di' ai musici di suonare della musica d'azione, perché io ci do sotto! ... Tranquillo, Shifu, la padroneggio dopo la pace interiore. ('''Po''')
*Il mio pugno ha fame di giustizia! {{NDR|il suo stomaco brontola rumorosamente}} Quello era il mio... pugno. ('''Po''')
*Tigre! Scimmia! Vipera! Mantide! Coniglio! Cosa? Oh, scusa. ('''Po''')
*Dalla Cina con furore! ('''Po''')
*Ali di giustizia! ('''Gru''')
*Cavolo, sono fortunato. Io non ho problemi col mio papà. Forse perché mamma gli staccò la testa prima che nascessi, non lo so. ('''Mantide''')
*State tranquillo, signor Ping. Tornerà prima che voi diciate "spaghetti". ('''Tigre''') {{NDR|riferita a Po}}
*Anche con la sua pessima vista lui {{NDR|il capo lupo}} vede la verità! Come mai tu non riesci a farlo? ('''Divinatrice''') {{NDR|a Shen}}
*Come si fa a perdere uno così grosso? ('''Mantide''') {{NDR|riferito a Po}}
*Temete l'insetto! ('''Mantide''')
*Puoi incatenare il mio corpo, ma non incatenerai il mio {{NDR|con voce strozzata per il collare di ferro che gli è stato messo}} spirito guerriero... ('''Gru''') {{NDR|a un lupo}}
*Ah! Il mio vecchio nemico... le scale. ('''Po''')
*Smettila di combattere. Lascia che fluisca. ('''Divinatrice''') {{NDR|a Po}}
*La tua storia magari non ha un inizio tanto felice, ma non è questo a renderti ciò che sei. È il resto della tua storia, chi tu scegli di essere. ('''Divinatrice''') {{NDR|a Po}}
*Io sono Po. E mi servirà un cappello. ('''Po''')
*Quante volte sono costretto a uccidere lo stesso schifoso panda? ('''Shen''') {{NDR|riferito a Po}}
*Sul serio, non avrei mai pensato di morire così. Avrei conosciuto una brava ragazza, mi sarei sistemato e... lei mi avrebbe staccato la testa. Che tristezza. ('''Mantide''')
*La vendetta è servita! ('''Maestro Croc''')
*{{NDR|Riferito a Shifu}} Il tuo amico lì è molto persuasivo. ('''Maestro Bue''') {{NDR|a Po}}
*Mio figlio è vivo. ('''Li Shan''')
 
==Dialoghi==
*'''Po''': Dimmi che è successo quella notte!<br />'''Shen''': Quale notte?<br />'''Po''': ''Quella'' notte!<br />'''Shen''': Ah, ''quella'' notte...<br />'''Po''': Sì! Parliamo della stessa notte, vero?<br />
*'''Shen''': Sei pronto a morire per trovare la verità?<br />'''Po''': Ci puoi scommettere! Anche se... preferirei di no.<br />
*'''Po''': Fine della corsa, Shen!<br />'''Shen''': A quanto pare...<br />'''Po''': Ora risposte!<br />'''Shen''': Oh, vuoi saperlo disperatamente? Pensi che sapere ti guarirà, eh? Riempirà quel cratere che hai nell'animo? Bene, eccoti la risposta: i tuoi genitori non ti amavano. Ma vieni... lascia che io ti curi! {{NDR|rivela un cannone e spara un proiettile contro Po}}<br />
*'''Tigre''': Notevole, Guerriero Dragone! Qual'è il tuo piano?<br />'''Po''': Primo passo: liberare i Cinque!<br />'''Vipera''': Qual'è il secondo?<br />'''Po''': Francamente... non credevo di arrivare fino qua.<br />'''Tigre''': Po!<br />'''Po''': Ehm... fermare Shen prima che arrivi al porto!<br />
*'''Shen''': Come ci sei... come ci sei riuscito? {{NDR|riferito alla tecnica della pace interiore}}<br />'''Po''': Sai basta tenere i gomiti alzati e le spalle sciolte...<br />'''Shen''': Non quello! Come hai trovato la pace? Ti ho portato via i genitori... ogni cosa... T-ti ho lasciato una cicatrice a vita...<br />'''Po''': Vedi, le cicatrici, Shen, si rimarginano.<br />'''Shen''': No, non è così. ''Le ferite'' si rimarginano.<br />'''Po''': Già, le cicatrici che fanno? Sbiadiscono, credo.<br />'''Shen''': Non mi interessa cosa fanno le cicatrici.<br />'''Po''': Dovrebbe, Shen. Devi lasciare andare quella roba del passato, perché non ha nessuna importanza. La sola cosa che ha importanza è chi tu scegli di essere ora.<br />'''Shen''': Hai ragione... Allora io scelgo... ''questo!'' {{NDR|estrae un pugnale e inizia a combattere}}<br />
 
==Altri progetti==