Law & Order - Unità vittime speciali: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
ortografia
Riga 152:
*"Eseguivo solo gli ordini" La difesa preferita dei criminali di guerra da [[Adolf Eichmann|Eichmann]] a [[Slobodan Milošević|Milošević]]. ('''Munch''')
*È vittima dell'America [[multinazionale|corporativa]]. [...] La mentalità da franchising legittima il conformismo, i dipendenti sono dei gregari. ('''Munch''')
*'''Merritt Rook''': Io sono "locavoro".<br>'''Elliot Stabler''': E che significa?<br>'''Merritt Rook''': Compro sono cibo di stagione, di aziende locali, biologico. L'industria alimentare vuole che compriamo pomodori sottovuoto che maturano in Cile a gennaio. Io mangio i pomodori maturati nel mio Jersey a luglio.<br>'''Elliot Stabler''': Quindi odia el catene di ristoranti?<br>'''Merritt Rook''': Voi no? Con tutto il cibo lavorato e gli additivi chimici e l'insidiosa pubblciitàpubblicità indirizzata ai bambini. Ma è ovvio che non siamo qui per parlare di geopolitica alimentare, no?
*'''Merritt Rook''': Non ho un legale vostro onore. Intendo rappresentarmi da solo.<br>'''Giudice Lena Petrovsky''': Sa come si dice?<br>'''Merritt Rook''': Che un uomo che si difende da solo ha un pazzo come cliente, sì!
*'''Avv. Casey Novak''': È scioccante sapere quanto sarebbe bravo Rook se avesse una laurea in legge! Io riesco a capire perché la gente stupra, perché uccide, ma non capisco perché lui faccia questi giochetti.<br>'''Dr. Huang''': È un manipolatore. Gode nel far fare agli altri cose che non vogliono fare.
Riga 158:
*Il problema è la cieca obbedienza: se non metti mai in dubbio l'autorità perdi la tua umanità. ('''Munch''')
*'''Elliot Stabler''': Che cosa vuole?<br>'''Merritt Rook''': Fare un esperimento per vedere quanto in là si spingerà per salvarla.<br>[...]<br>Questi sono i parametri dell'esperimento: Olivia è seduta su una sedia collegata a un impianto elettrico, 250 volt per essere precisi, attivati da questo telecomando. La sedia elettrica ne scarica 2450 per friggere un condannato, quindi io non la ucciderò, ma le farò male.<br>'''Elliot Stabler''': L'esperimento di [[Stanley Milgram|Milgram]].<ref>Cfr.: [[:w:it:Esperimento Milgram|Esperimento Milgram]]</ref><br>'''Merritt Rook''': Vedo che è preparato. Solo che stavolta la scarica è vera. {{NDR|Preme il pulsante e si sente un urlo}} Prema lei il pulsante.<br>'''Elliot Stabler''': Non lo farò mai.<br>'''Merritt Rook''': Lo farò io. {{NDR|Preme nuovamente il pulsante}}<br>'''Elliot Stabler''': Basta!<br>'''Merritt Rook''': Questa era di due secondi. Se si rifiuta ancora la prossima sarà di quattro secondi e con doppio voltaggio.<br>'''Elliot Stabler''': Perché sta facendo questo?<br>'''Merritt Rook''': Per darvi una lezione sul potere e sull'autorità! Voi poliziotti pensate di poter fare quello che volete! Vi sentite i padroni della strada!<br>'''Elliot Stabler''': Ma io non abuso della mia autorità.<br>'''Merritt Rook''': Ogni poliziotto abusa della sua autorità!
*'''Merritt Rook''': Prema quel pulsante!<br>'''Elliot Stabler''': Non posso farlo...<br>'''Merritt Rook''': No? Perché?<br>'''Elliot Stabler''': Perché ha già sofferto troppa gente.<br>'''Merritt Rook''': Lei, Elliot Stabler... lei è un essere umano. Congratulazioni. Lei non è una pecora come sono stato io Lei è un uomo. Grazie.
 
==Stagione 10==