Ulrich von Hutten: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
sistemo ultimo inserimento |
||
Riga 2:
'''Ulrich von Hutten''' (1488 – 1523), umanista, cavaliere e teologo tedesco.
*''Io ho osato con animo | e di ciò non provo ancora alcun rimorso | se pure non dovessi vincere, | tuttavia si sappia la mia fedeltà; | [...].
*La nobiltà di sangue è del tutto accidentale, e dunque per me non ha nessun significato. Cerco altrove la fonte della mia nobiltà, e mi abbevero a quella fonte.<ref>Frase indicata da Goethe, nella sua autobiografia ''Dichtung und Wahrheit'', come momento di nascita dell'umanesimo europeo, espressione della ricerca della nobiltà dello spirito.</ref> (dalla lettera a Willibald Pirckheimer, 25 ottobre 1518; citato in Riemen, prologo a Steiner 2006, p. 19)▼
:''Ich habš gewagt mit sinnen | und trag deš noch kein rew, | mag ich nicht dran gewinnen, | noch mûß man spüren trew; | [...].'' (da ''Ain new lied herr Ulrichs von Hutten''<ref>{{de}} In [[Rochus von Liliencron]], ''Die historischen Volkslieder der Deutschen'', vom 13, Bis 16, ''Jahrhundert. Die historischen Volkslieder der Deutschen vom 13. bis 16. Jahrhundert'', Vogel, Lipsia, 1867. [https://books.google.it/books?id=zpcTAAAAQAAJ&pg=PA361 p. 361].</ref>)
▲*La nobiltà di sangue è del tutto accidentale, e dunque per me non ha nessun significato. Cerco altrove la fonte della mia nobiltà, e mi abbevero a quella fonte.<ref>Frase indicata da Goethe, nella sua autobiografia ''Dichtung und Wahrheit'', come momento di nascita dell'umanesimo europeo, espressione della ricerca della nobiltà dello spirito.</ref> (dalla lettera a Willibald Pirckheimer, 25 ottobre 1518; citato in Riemen, prologo a Steiner 2006, p. 19)
==Note==
Line 13 ⟶ 14:
==Altri progetti==
{{interprogetto
{{stub}}
| |||