Fargo (serie televisiva): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+2x01 |
+2x02 |
||
Riga 340:
*'''Betsy Solverson''': Buonanotte, signor Solverson.<br>'''Lou Solverson''': Buonanotte a te, signora Solverson, e a tutte le navi in mare.
==Episodio 2, ''Before the Law''==
{{cronologico}}
*'''Dodd Gerhardt''' {{NDR|parlando di Simone}}: Lei non dovrebbe stare qui.<br>'''Floyd Gerhardt''': È grande. Le ho detto di restare.<br>'''Dodd Gerhardt''': È una bambina.<br>'''Floyd Gerhardt''': E le bambine diventano [[maschio e femmina|donne]]! E cambiano il pannolino ai maschi!
*'''Floyd Gerhardt''': Sai, tuo nonno lasciò le ceneri della Repubblica di Weimar e venne in questo paese per farsi un nome. Ha costruito un impero da una cassetta da lustrascarpe e dopo - solo dopo - mandò a chiamare tuo padre.<br>'''Dodd Gerhardt''': Mamma, la conosco la storia...<br>'''Floyd Gerhardt''': Non la conosci invece. Se la conoscessi sapresti che sei solo una piccola parte di essa. Perché così è un impero: più grande di ogni figlio o figlia.
*La storia ha dimostrato che il [[Germania|popolo tedesco]] non si arrende facilmente. Ma lo puoi uccidere. ('''Joe Bulo''')
*'''Hank Larsson''': Un giorno l'ostrica venne catturata da una rete. Il pescatore la tirò su. Aveva apprecchiato per mangiarsela, quando sua figlia, che era nella barca, disse...<br>'''Betsy Solverson''': "Papà, come ti sentiresti se grattassi via il tetto della tua casa e ti mangiassi?"<br>'''Molly Solverson''': Eri tu?<br>'''Betsy Solverson''': Ero io.<br>'''Hank Larsson''': E questa è la storia di come tua mamma ed io mangiammo hot dog per cena. Di nuovo.
*'''Bud Jorgenlen''': Tuo marito non arriva?<br>'''Peggy Blumquist''': Sì, è stato a una cena ieri. Gli avranno fatto male le vongole. Erano in scatola...<br>'''Bud Jorgenlen''': Non fidarti mai di ciò che viene dal mare.<br>'''Noreen Vanderslice''': Noi siamo venuti dal mare.
*'''Constance Heck''': Si dice in giro che tu pensi che tuo marito sia più importante di te, dei suoi bisogni.<br>'''Peggy Blumquist''': No, è solo che noi abbiamo un progetto, sai.<br>'''Constance Heck''': La parola "[[noi]]" è un castello con un fossato e un ponte levatoio. E sai chi rinchiudono nei castelli?<br>'''Peggy Blumquist''': I draghi?<br>'''Constance Heck''': Le principesse. Non essere prigioniera del "noi".
*{{NDR|Per minacciare Skip Sprang, gli incastra la cravatta in una delle macchine da scrivere del suo negozio}}<br>'''Mike Milligan''': Oggi i ragazzi amano parlare la telefono, ma io credo molto nella corrispondenza, amichevole o meno. Se hai da fare un reclamo il mio [[motti dalle serie televisive|motto]] è: mettilo per iscritto. Ad esempio la scorsa settimana ho comprato una di quelle caffè a Sears, quelle con l'orologio incorporato. E il fatto è che - scusa il francesismo - è una vera cagata. E allora che cosa ho fatto? {{NDR|comincia a battere a macchina facendo stringere sempre più il nodo della cravatta al collo si Skip Sprang}} "Cara General Electric, la macchina per il caffè che ho comprato a Sears l'11 marzo fa un gran rumore quando bolle e sembra un grassone che sta per avere un infarto."<br>'''Skip Sprang''': La prego...<br>'''Mike Milligan''': "Il che mi porta a chiedermi: è per questo che la nostra un tempo grande nazione sta andando a rotoli? Vostro in pace e armonia, Mike Milligan."
*Rock County... è tipo... tipo la città de ''[[I Flintstones]]''? È qui che siamo? ''Siamo dai Flintstones!'' ('''Mike Milligan''')
*{{NDR|Lo sceriffo Hank ha fermato Mike Milligan e i fratelli Kitchen}}<br>'''Hank Larsson''': Che numero di scarpe portate?<br>'''Mike Milligan''': Questa è davvero una strana domanda! L'ultima volta portavo un dieci. E voi? {{NDR|Gale e Wayne Kitchen si scambiano uno sguardo e alzano entrambi il dito medio verso lo sceriffo}} Glielo dico io. Suppongo che portino un 11 e non un 2, o sarebbero dei poppanti.
*{{NDR|A Hank Larsson}} Non è forse un piccolo miracolo? Nel mondo di oggi con il livello di conflitto e incompresionsone, due uomini possono starsene su una strada solitaria a chiacchierare con calma, con tranquillità... mentre intorno a loro la gente è fuori di testa. ('''Mike Milligan''')
*{{NDR|A Lou Solverson}} Dopo la seconda guerra mondiale abbiamo avuto sei anni senza un omicidio qui, sei anni. In questi giorni, cioè, a volte... mi chiedo se voi altri non vi siete portati la guerra a casa. ('''Hank Larsson''')
==Citazioni su ''Fargo''==
| |||