NCIS: Los Angeles (seconda stagione): differenze tra le versioni

*'''Callen''': Non mi dirai che è vero?! Mi sembra impossibile che tu ne abbia paura sul serio!<br>'''Sam''': Invece è vero.<br>'''Callen''': Ti fanno paura i clown?<br>'''Sam''': Sì!<br>'''Callen''': Ma di che clown parliamo?<br>'''Kensi''': Clown come Deeks, clown come...<br>'''Sam''': I clown da circo. Capelli arancioni, scarpe enormi...<br>'''Callen''': Se becchiamo dei terroristi e uno si mette un naso rosso, che fai, te la dai a gambe levate?<br>'''Sam''': Rivelo un mio punto debole e tu mi prendi in giro?<br>'''Kensi''': Io ho la tricofobia.<br>'''Nell''': Cioè la fobia dei peli.<br>'''Kensi''': Complimenti alla nuova arrivata.<br>'''Sam''': Brava Nell.<br>'''Deeks''': Non lo hai scritto nel sito ''Cerco il grande amore''.<br>'''Kensi''': Come fai a saperlo?<br>'''Deeks''': Lo so, ora!<br>'''Sam''': Vai, Deeks!<br>'''Kensi''': Nel sito ho messo il profilo di un mio alias.<br>'''Deeks''': Nascondendo chi sei veramente, non troverai mai il tuo vero grande amore.<br>'''Sam''': Hai paura di tutti i peli?<br>'''Kensi''': Di quelli neri...arruffati sul collo...degli uomini in particolare...non dovevo dirlo.<br>'''Callen''': Sì, hai fatto male!<br>'''Sam''': E io ho paura dei clown.<br>'''Deeks''': Oh! ''Charlen St. James''...è il tuo alias da pornostar?<br>'''Kensi''': Come lo hai trovato? Deeks ti proibisco...<br>'''Deeks''': Non sopporta: dentiere, egocentrismo, precedenti penali. Donna piena di pretese, è?<br>'''Kensi''': Deeks!<br>'''Deeks''': Le piacciono le arti marziali, la musica tecno e i primi appuntamenti...allo zoo??<br>'''Callen''': Allo zoo ci sono gli animali che sono pieni di peli...<br>'''Sam''': Si confronta con le sue paure!