Dr. House - Medical Division (prima stagione): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+wikilink, sistemo |
+nota |
||
Riga 19:
*'''Foreman''': Non dovremmo parlare alla paziente per fare una diagnosi?<br />'''House''': È un medico? Non mi va di sentire bugie.<br />'''Cameron''': Il dottor House non ama trattare con i pazienti.<br />'''Foreman''': Non è compito del medico curare il malato?<br />'''House''': No, curare la malattie è il compito del medico. Trattare con i pazienti è quello che manda il medico in depressione.<br />'''Foreman''': Vogliamo eliminare il contatto umano nella pratica della medicina?<br />'''House''': Se non parliamo con loro evitiamo di mentirci a vicenda: il contatto umano è una balla.
*'''Cuddy''': Ti aspettavo nel mio ufficio venti minuti fa.<br />'''House''': Strano, non ho mai pensato di venire nel tuo ufficio venti minuti fa!<br />'''Cuddy''': Non dovremmo parlare noi due?<br />'''House''': No. Non mi viene in mente niente di interessante.<br />'''Cuddy''': Firmo io il tuo assegno!<br />'''House''': Sono inamovibile. Vuoi togliermi il bastone per impedirmi di allontanarmi?
*'''Foreman''': Primo anno: se senti gli zoccoli pensi al [[cavallo]], non alla [[zebra]].<ref>In riferimento a una frase attribuita a [[Theodore Woodward]]: «Se stai camminando per Greene Street e senti un rumore di zoccoli dietro di te, non voltarti aspettandoti di vedere una zebra. Aspettati un cavallo.» Per approfondire vedi anche [[w:en:Zebra (medicine)|qui]].</ref><br />'''House''': Siamo al primo anno di medicina qui? No.
*'''Cuddy''': House, stammi a sentire! Il solo motivo per cui non ti licenzio è la considerazione che godi nell'ambiente medico.<br />'''House''': Eccellente! Abbiamo un punto d'incontro, cerchiamo l'accordo!
*'''Cuddy''': Io voglio che tu lo faccia! Lo pretendo!<br />'''House''': Ma come diceva il filosofo Jagger, non si può avere sempre quello che si vuole.
| |||