Suits (prima stagione): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 76:
*'''Mike''': Louis lo sa. <br> '''Harvey''': Che cosa sa? <br> '''Mike''': Il mio sporco segretuccio! <br> '''Harvey''': Che sei canadese?! <br> '''Mike''': Ah ah ah. No, che non sono stato ad Harvard.<br>'''Harvey''': No, non lo sa.<br>'''Mike''': Da cosa ti viene questa certezza?<br>'''Harvey''': Perché stai passeggiando con me adesso.<br>'''Mike''': Nella prova di velocità su Harvard è uscita fuori la storia della pizza...è...<br>'''Harvey''': Non prova niente.<br>'''Mike''': Forse dovremmo entrare nel sistema di Harvard e metterci dentro i miei dati.<br>'''Harvey''': Ho da fare questo fine settimana, devo introdurmi a Fort Knox. Gli restituisco una cassa di dobloni.<br>'''Mike''': OK, che ridere, io parlo sul serio...<br>'''Harvey''': Senti, nessuno indagherà sul tuo passato senza validi motivi. Louis è...subdolo ma non ha le palle. Non penserà che abbiamo rischiato, perché lui non avrebbe il coraggio di farlo.<br>'''Mike''': Dobloni?<br>'''Harvey''': La tua proposta era così ridicola da meritare l'uso di un termine assurdo!<br>'''Mike''': Capito.
*'''Jessica''': È accaduto anche a te di non piacere a qualcuno, Harvey. <br> '''Harvey''': A chi non sono piaciuto?!
*'''Impiegata del comune''': Due settimane, dal prossimo giovedì. <br> '''Mike''': Io non… non credo che mi abbia sentito, devono andarci oggi. <br> '''Impiegata''': Due settimane, dal prossimo giovedì. <br> '''Mike''': Ok, vorrei parlare col suo superiore. <br> '''Impiegata''': Non prima di mercoledì prossimo. <br> '''Mike''': Ok, Glenda, lasci che le dica cosa intendo fare tra oggi e mercoledì prossimo… <br> '''Impiegata''': So bene cosa farà, quello che ogni avvocato minaccia di fare. Presenterà un reclamo 409/3 in cui mi accusa di non aver adempiuto all’obbligo di mandarla dal mio superiore. Reclamo che il mio superiore riceverà il prossimo mercoledì. <br> '''Mike''': No, sa, farò assumere un investigatore privato che scavi in ogni piega della sua vita, dal giorno della nascita fino a martedì prossimo. E poi userò le informazioni ottenute per farle auspicare che il suo problema più grande sia tenersi questo impiego, che lei sembra detestare fortemente. Sì, non sono come gli altri avvocati, Glenda. <br> '''Impiegata''': Come ha detto di chiamarsi? <br> '''Mike''': Specter. Harvey Specter!
*'''Harvey''': Sei in ritardo! <br> '''Mike''': Scusa, ho quel caso pro-bono di Louis... <br> '''Harvey''': Questo è il mio completo... lo tengo di scorta in ufficio! <br> '''Mike''': Già, ringrazia Louis però, la casa del mio cliente era infestata dalle cimici, quindi sono tornato in ufficio e... <br> '''Harvey''': Hai portato le cimici nel mio ufficio? <br> '''Mike''': No... <br> '''Harvey''': Ah... ci sei entrato nudo? <br> '''Mike''': No, ho aspettato Donna nel bagno al piano terra! <br> '''Harvey''': Va bene, Donna è licenziata! E tu mi comprerai un altro completo... a proposito era un tre pezzi, dov'è il panciotto? <br> '''Mike''': Già, volevo appunto parlartene... il panciotto, davvero? <br> '''Harvey''': Ha parlato quello con il caschetto della bici... <br> '''Mike''': Ah, la sicurezza innanzi tutto!
*'''Harvey''': Alcolisti anonimi? Qui in ufficio? <br> '''Mike''': Spiritoso. No, è la mia causa. <br> '''Harvey''': Quale causa? <br> '''Mike''': Contro Johnny Karinsky! Tra il palazzo di Frank e quello in cui abiterò con Rachel. Ah già, siamo sposati. È una lunga storia. Mi hai detto di pensare in grande, no? Ho rintracciato 15 ex affittuari disposti a dare testimonianza di tutte le molestie che li hanno costretti a lasciare il loro appartamento.<br> '''Harvey''': L'hai fatto in una notte? <br> '''Mike''': Sì, tanto non riuscivo a dormire. Sentivo cimici dappertutto. {{NDR|Harvey si allontana schifato}} Allora, se porto queste persone davanti a un giudice con la loro storia Vivian Tanaka non riuscirà in nessun modo a salvare il culo a Karinsky. Non sai che storie. Da spezzare il cuore. Certo, se tu ce l'avessi un cuore. <br> '''Harvey''': I sentimenti vanno bene. Ma è meglio che tu abbia fatti concreti a sostenerli perché Vivian Tanaka non si fa fregare. Ma...è un buon lavoro, dacci dentro. Io vado a fare quello che devo andare a fare.
| |||