Suits (prima stagione): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 78:
*'''Harvey''': Sei in ritardo! <br> '''Mike''': Scusa, ho quel caso pro-bono di Louis... <br> '''Harvey''': Questo è il mio completo... lo tengo di scorta in ufficio! <br> '''Mike''': Già, ringrazia Louis però, la casa del mio cliente era infestata dalle cimici, quindi sono tornato in ufficio e... <br> '''Harvey''': Hai portato le cimici nel mio ufficio? <br> '''Mike''': No... <br> '''Harvey''': Ah... ci sei entrato nudo? <br> '''Mike''': No, ho aspettato Donna nel bagno al piano terra! <br> '''Harvey''': Va bene, Donna è licenziata! E tu mi comprerai un altro completo... a proposito era un tre pezzi, dov'è il panciotto? <br> '''Mike''': Già, volevo appunto parlartene... il panciotto, davvero? <br> '''Harvey''': Ha parlato quello con il caschetto della bici... <br> '''Mike''': Ah, la sicurezza innanzi tutto!
*'''Harvey''': Alcolisti anonimi? Qui in ufficio? <br> '''Mike''': Spiritoso. No, è la mia causa. <br> '''Harvey''': Quale causa? <br> '''Mike''': Contro Johnny Karinsky! Tra il palazzo di Frank e quello in cui abiterò con Rachel. Ah già, siamo sposati. È una lunga storia. Mi hai detto di pensare in grande, no? Ho rintracciato 15 ex affittuari disposti a dare testimonianza di tutte le molestie che li hanno costretti a lasciare il loro appartamento.<br> '''Harvey''': L'hai fatto in una notte? <br> '''Mike''': Sì, tanto non riuscivo a dormire. Sentivo cimici dappertutto. {{NDR|Harvey si allontana schifato}} Allora, se porto queste persone davanti a un giudice con la loro storia Vivian Tanaka non riuscirà in nessun modo a salvare il culo a Karinsky. Non sai che storie. Da spezzare il cuore. Certo, se tu ce l'avessi un cuore. <br> '''Harvey''': I sentimenti vanno bene. Ma è meglio che tu abbia fatti concreti a sostenerli perché Vivian Tanaka non si fa fregare. Ma...è un buon lavoro, dacci dentro. Io vado a fare quello che devo andare a fare.
*'''Harvey''': Salve Vivian. <br> '''Vivian''': Ciao! Il pivello ha chiamato il veterano. <br> '''Harvey''': Nono, sono qui come spettatore. Adoro gli scontri diretti! <br> '''Vivian''': Ti diverti a guardare gli Yankees che distruggono i pulcini? <br> '''Harvey''': Davide e Golia combinazione è una delle mie storie preferite. <br> '''Vivian''': Ok, sarò buona. Che c’è nel sacco? <br> {{NDR|Mike svuota il sacco}} <br> '''Karinski''': Ehi ehi, che stai facendo? <br> '''Mike''': Oh riconosce questa moquette? <br> '''Karinski''': Gli dica di portarla fuori di qui! <br> '''Mike''': Questa è la sua moquette, signor Karinski. Viene d’appartamento di Frank Carbello. Coraggio, senta le fibre, la consistenza, sembra quasi viva! <br> '''Karinski''': Ha portato le cimici qui dentro! <br> '''Vivian''': Nono scusate! Questo è vandalismo, aggressione! <br> '''Mike''': Sono ben lieto che l’abbia messo così perché è ciò di cui accuseremo il suo cliente! <br> '''Vivian''': Di che cavolo parla? <br> '''Mike''': Non solo non ha eliminato le cimici disinfestando, ne ha creato un’intera colonia. Esatto, ha preso la moquette da uno dei suoi vecchi edifici, moquette già bella infestata e poi l’ha reinstallata nell’appartamento del mio cliente per farlo sloggiare. <br> '''Karinski''': Follia pura! <br> '''Harvey''' {{NDR|a Vivian}}: Avvisa il tuo cliente di non commettere spergiuro, c’è la testimonianza di chi l’ha messa in opera. <br> '''Mike''': E c’è una foto della stella moquette da uno dei suoi vecchi edifici prima che venisse rimodernato. A proposito, mia moglie e io le facciamo i complimenti! Allora a questo punto stiamo parlando di cosa? Aggressione, violazione delle norme locatarie, norme sanitarie e ecco direi basilari norme di umana decenza? <br> '''Harvey''': E se una giuria a New York sentisse tutto questo, uuh immaginate i danni! <br> '''Mike''': Harvey! Sei uno spettatore! <br> '''Harvey''': Pardon! <br> '''Mike''': Allora Vivian, come sta andando la mia prima volta? Questa conta ancora come mia prima volta, no?! Bene, parliamo di quanto vi costa tutto questo!
*'''Jessica''': Ti ricordi quando ti hanno graffiato la Jaguar mentre era parcheggiata sotto casa? <br> '''Quentin''' {{NDR|ex marito di Jessica}}: Sì... <br> '''Jessica''': Non è andata esattamente così. Ero furiosa! <br> '''Quentin''': Eri furiosa? Eri furiosa?!
| |||