Speed (film 1994): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 53:
*'''Jack Traven''': Ridimmelo un po', Harry. Perché ho scelto questo lavoro?<br />'''Harry Temple''': Come perché? Perché tra 30 anni ti becchi una pensione di merda e un orologetto d'oro.
*'''Howard Payne''': Fine della corsa. Devo ammettere che la giornata è stata piuttosto deludente!<br />'''Jack Traven''': E perché?! Perché non sei riuscito ad ammazzare tutti?!<br />'''Howard Payne''': Verrà un giorno, ragazzi, che vorrete non avermi mai conosciuto!<br />'''Jack Traven''': Quel giorno per me è già arrivato!
*'''Howard Payne''': Vedi, qui comando io, spingo solo questo bottone e il tuo amichetto lo raccoglieranno con la spugna! Sei pronto per morire, amichetto?<br />'''Harry Temple''': Vaffanculo!<br />'''Howard Payne''': Oh, in 200 anni siamo passati da "''mi spiace di avere una sola vita da offrire al mio paese''" a "''vaffanculo''"!
*'''Howard Payne''': Tu non hai ancora capito Jack, eh, la bellezza di tutto questo. Una bomba è fatta per esplodere! È questo il suo significato, il suo scopo! La tua vita è vuota, e lo sai perché, Jack? Perché la passi tentando di impedire alle bombe di esplodere! E per chi? Per che cosa? Tu lo sai che cos'è una bomba che non viene fatta esplodere Jack? È un orologio d'oro da quattro soldi ecco che cos'è!<br />'''Jack Traven''': Tu sei pazzo... sei un pazzo scatenato!<br />'''Howard Payne''': No, i poveri sono pazzi Jack... io sono eccentrico!