Daredevil: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
KkyBot (discussione | contributi)
m correzioni minori using AWB
Nessun oggetto della modifica
Riga 29:
'''''Daredevil''''', film statunitense del 2003 diretto da [[Mark Steven Johnson]] con [[Ben Affleck]].
 
== Frasi ==
*Dicono che mentre muori rivedi tutta la tua vita in un lampo, ed è vero... anche per un cieco. Sono cresciuto a Hell's Kitchen. I politici e le società immobiliari lo chiamano Clinton, adesso. Ma un quartiere, come ogni altra cosa, ha un'anima. E l'anima non cambia con il nome. ('''Matt Murdock/Daredevil''')
*Usa le mani solo per sfogliare i libri. Diventa dottore o avvocato. Non come me. ('''Jack Murdock''')
*Puoi fare qualunque cosa se non hai paura. ('''Jack Murdock''')
*Ci scambiammo una segreta promessa. Quella di non mollare mai. Di non avere mai paura. Di stare dalla parte dei disperati come noi. Eravamo due lottatori pronti alla riscossa. Avevo perso la vista. Ma guadagnai qualcosa in cambio. I quattro sensi che mi restavano si acuirono in modo soprannaturale. Ma la cosa più stupefacente... il mio udito sviluppò una specie di senso radar. Lassù, lontano dal frastuono delle strade, allenai il mio corpo e i miei sensi al massimo. Un acuto senso del tatto, mi dette forza ed equilibrio. Finché la città tutta divenne il mio campo da gioco. Ero il ragazzo senza paura. ('''Matt Murdock/Daredevil''')
*Dicono che Kingpin non è uno che uccide solo te, ma anche tutta la tua famiglia. Forse la tua ragazza è in pericolo. Tu forse conosci qualcuno che può proteggerla. ('''Ben Urich''' a Matt Murdock)
*Avevo perso la vista, ma guadagnai qualcosa in cambio. I 4 sensi che mi restavano si unirono in modo soprannaturale. Ma la cosa più stupefacente, il mio udito sviluppò una specie di senso radar. ('''Matt Murdock/Daredevil''')
*Lassù, lontano dal frastuono delle strade, allenai il mio corpo e i miei sensi al massimo. Un acuto senso del tatto mi dette forza ed equilibrio, finché la città tutta divenne il mio campo da gioco. ('''Matt Murdock/Daredevil''')
*Avrei mantenuto la mia promessa. Avrei aiutato quelli che nessuno aiutava. Avrei fatto giustizia... in un modo, o nell'altro. ('''Matt Murdock/Daredevil''')
*Signor Quesada, spero per lei di trovare giustizia presso questa corte... o la giustizia troverà lei. ('''Matt Murdock''')
Riga 41:
*L'ho mancato... Io non sbaglio MAI! ('''Bullseye''')
*Devil è mio! ('''Bullseye''')
*Dicono che Kingpin non è uno che uccide solo te, ma anche tutta la tua famiglia. Forse la tua ragazza è in pericolo. Tu forse conosci qualcuno che può proteggerla. ('''Ben Urich''' a Matt Murdock)
*Voglio un fottutissimo costume. ('''Bullseye''')
*Sei brava, piccola. Lo devo ammettere. Ma io... io sono un mago. ('''Bullseye''' ad Elektra)
Line 50 ⟶ 51:
*Hell's Kitchen è il mio quartiere. Di notte mi aggiro sui tetti e tra i vicoli, e vigilo nell'oscurità. Per sempre nell'oscurità. Un Diavolo Custode! ('''Matt Murdock/Daredevil''')
 
== Dialoghi ==
*'''Quesada''': Che cosa vuoi?! <br /> '''Daredevil''': Giustizia!
 
Line 63 ⟶ 65:
 
*'''Matt Murdock''': Non dirmi che vuoi la rivincita? <br /> '''Elektra Natchios''': Alla fine ti ho trovato. Di' un po', come hai capito che non ero un rapinatore? <br /> '''Matt Murdock''': Un rapinatore non si mette l'essenza di rose e i tacchi alti, a meno che non sia dell'altra sponda.
 
*'''Matt Murdock''': Ho seguito l'inchiesta che hai fatto su Kingpin. Un uomo solo che controlla tutta la malavita di New York. E' un pò inverosimile, non credi? <br /> '''Ben Urich''': Beh, più o meno quanto un giustiziere che pensa che ogni giorno sia Halloween.
 
*'''Wilson Fisk/Kingpin''': {{NDR|entrando nell'ufficio trova Bullseye}} Come hai fatto a eludere la mia sorveglianza? <br /> '''Bullseye''': {{NDR|indicando la guardia con delle matite conficcate nel collo}} Ah, stai parlando di quello? Eheheh. <br /> '''Wilson Fisk/Kingpin''': Era proprio necessario? <br /> '''Bullseye''': Necessario? No. Divertente.
 
*'''Wilson Fisk/Kingpin''': Rispondimi a questo: come si uccide un uomo senza paura? <br /> '''Bullseye''': Mettendogli la paura, in corpo.
 
*'''Matt Murdock/Daredevil''': Fermati! Non sono stato io! È stato un killer chiamato Bullseye! Non ho ucciso tuo padre! <br /> '''Elektra Natchios''': Bugiardo!