Gangs of New York: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 52:
*Il settimo giorno il Signore si riposò, ma prima di farlo si accovacciò fuori dalle sponde di Inghilterra e quello che defecò...fu l'Irlanda! Senza offesa, figliolo. ('''Bill il macellaio''')
* Tutto quello che vedi appartiene a me, in un modo o nell'altro: i mendicanti, gli strilloni e i borsaioli qui a Paradise Square, le bettole per marinai, gli abbeveratoi di gin, le osterie balorde lungo i moli, i ladri con l'amo, i travestiti e i cinesi...tutti sono in debito e tutti pagano perché è solo così che si contrasta il salire della marea. ('''Bill il macellaio''')
*Mio padre mi diceva che eravamo tutti nati nel sangue e nella tribolazione, lo stesso poté dirsi della nostra grande città. Ma per quelli di noi, che vissero e morirono nei giorni della Furia, fu come se tutto quanto avevamo conosciuto fosse stato spazzato via e qualsiasi cosa sia stata fatta per costruire la città, per il tempo a venire, sarebbe stato come se nessuno di noi fosse mai esistito. ('''Amsterdam Vallon''')
| |||