Wikiquote

Blood Diamond - Diamanti di sangue: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedenteDifferenza successiva →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
m →‎Altri progetti: Bot - ip: etichetta in corsivo per opere using AWB
mNessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{Film|
|titoloitaliano= Blood Diamond – Diamanti di sangue
|titolooriginale= Blood Diamond▼
|
|paese= Stati Uniti d'America▼
▲titolooriginale= Blood Diamond
|anno= 2006▼
|
|genere= drammatico, azione▼
▲paese= Stati Uniti d'America
|regista= [[Edward Zwick]]▼
|
|sceneggiatore= Charles Leavitt▼
▲anno= 2006
|attori=▼
|
▲genere= drammatico, azione
|
▲regista= [[Edward Zwick]]
|
▲sceneggiatore= Charles Leavitt
|
▲attori=
*[[Leonardo DiCaprio]]: Danny Archer
*[[Djimon Hounsou]]: Solomon Vandy
Line 22 ⟶ 15:
*[[Antony Coleman]]: Cordell Brown
*[[Basil Wallace]]: Benjamin Kapanay
|
|doppiatoriitaliani=
*[[Francesco Pezzulli]]: Danny Archer
Line 29 ⟶ 21:
*[[Flavio Aquilone]]: Dia Vandy
*[[Massimo Lodolo]]: Colonnello Coetzee
|note=▼
<!--*[[???]]: Cordell Brown-->
<!--**[[???]]: Benjamin Kapanay-->
|
▲note=
}}
'''''Blood Diamond – Diamanti di sangue''''', film statunitense del 2006 con [[Leonardo DiCaprio]], regia di [[Edward Zwick]].
 
== Frasi ==
* Danny, dammi la mano. Questa terra rossa ce l'abbiamo nella pelle. Gli Shona dicono che il colore viene dal sangue sparso combattendo per questa terra. È casa nostra: tu non lascerai mai l'[[Africa]]. ('''Colonnello Coetzee''')
* {{NDR|Arrivando al campo profughi da un'altura}} Ecco come sono un milione di persone tutte insieme. Al momento è per dimensioni il secondo campo profughi d'Africa. Forse il mondo lo vedrà per un minuto sulla CNN, tra una notizia sportiva e il meteo. ('''Maddy''')
* Ti ritrovi in un bel dilemma, amico mio. Lo sai che significa? Che non hai più scelta. ('''Danny''')
* Tu penserai che io sia il diavolo, ma credimi, è solo perché sono vissuto all'inferno e voglio uscirne! ('''Cattivo''')
* Mi piace essere baciato prima di essere fottuto. ('''Danny''')
 
== Dialoghi ==
*'''Maddy''': Ha sentito? Il mondo cade a pezzi e si sente parlare solo di ''Pompinogate''.<ref>Su uno schermo televisivo compare [[Bill Clinton]] durante una conferenza stampa. Il riferimento storico è al Sexgate del 1998.</ref><br/>'''Danny''': Uhm... E quando è mai capitato che il mondo non cade a pezzi.
 
Line 50 ⟶ 39:
*'''Solomon''': Tu quanti anni hai?<br/>'''Danny''': Io? Trentuno.<br/>'''Solomon''': E non hai una moglie?<br/>'''Danny''': No.<br/>'''Solomon''': Niente figli?<br/>'''Danny''': No.<br/>'''Solomon''': E niente casa?<br/>'''Danny''': No.<br/>'''Solomon''': Però hai i soldi... Sì?<br/>'''Danny''': Sì, un po'.<br/>'''Solomon''': Ma non abbastanza.<br/>'''Danny''': No.<br/>'''Solomon''': Se prendi questo diamante avrai abbastanza soldi... Sì?<br/>'''Danny''': Sì!<br/>'''Solomon''': E allora avrai una moglie e dei figli.<br/>'''Danny''': Probabilmente no. No.<br/>{{NDR|Solomon ride}}<br/>'''Danny''': Che c'è? Eh? Che c'è?<br/>'''Solomon''': Io non capisco.<br/>'''Danny''': Sì. Allora siamo in due, fratello.
 
*({{NDR|Danny ferito gravemente chiama Maddy al cellulare)}} '''Maddy''': Pronto? Maddy Bowen. <br /> '''Danny''': Ciao. Credevi che non ti chiamassi, eh? <br /> '''Maddy''': Sono così felice che tu l'abbia fatto. Ehm... e quando ci vediamo? <br /> '''Danny''': ...Maddy, vorrei che tu mi facessi un altro favore, eh?...Dovresti andare incontro a Solomon. A Conakry. <br /> '''Maddy''': In Guinea? Perché vuoi che vada in Guinea? <br /> '''Danny''': ...Abbiamo trovato suo figlio... devi dargli una mano. Hai capito? Maddy... <br /> '''Maddy''': Sei ferito. Sei ferito? <br /> '''Danny''': Sì, beh, ho qualche problema. <br /> '''Maddy''': Ok. Tu... tu dimmi dove ti trovi. Archer? <br /> '''Danny''': ...Ho un panorama incredibile davanti agli occhi... vorrei che fossi qui, Maddy. <br /> '''Maddy''': Ok. Allora vengo subito da te. Devi solo dirmi dove ti trovi. <br /> '''Danny''': ...Non è il caso. <br /> '''Maddy''': Sei ancora a Kono? Perché se è così ti mando subito qualcuno. <br /> '''Danny''': Maddy, devi trovare un posto sicuro per quel ragazzo, d'accordo? Cerca di tenerlo nascosto. Fai in modo che Solomon arrivi a Londra. Lui porta qualcosa con sé, ma, ma gli servirà il tuo aiuto. <br /> '''Maddy''': Ma perché non l'hai portato tu? <br /> '''Danny''': Hai visto? Hai una vera storia adesso... sai che articolo scriverai... È stato bello conoscerti. Lo sai, vero? <br /> '''Maddy''': Sì, io... è stato molto bello anche per me. E vorrei tanto poter essere lì con te. <br /> '''Danny''' {{NDR|[[Ultime parole di personaggi immaginari|Ultime parole]]}}: Sì, lo so... ma io sono esattamente dove è giusto che mi trovi. ({{NDR|Danny aggancia il telefono, e muore subitopoco dopo mentre il sole tramonta)}}
 
== Note ==
<references/>
 
== Altri progetti==
{{interprogetto|etichetta=''Blood Diamond - Diamanti di sangue''|w}}
 
Estratto da "https://it.wikiquote.org/wiki/Blood_Diamond_-_Diamanti_di_sangue"