Le avventure del barone di Münchausen: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Creata pagina con "{{Film |titoloitaliano = Le avventure del barone di Münchausen |titoloalfabetico = Avventure del Barone di Munchausen, Le |titolooriginale = The Adventures of Baron Munchaus..."
 
Nessun oggetto della modifica
Riga 3:
|titoloalfabetico = Avventure del Barone di Munchausen, Le
|titolooriginale = The Adventures of Baron Munchausen
|paese = [[Regno Unito]]
|paese2 = [[Germania Ovest]]
|annouscita = [[1988]]
|durata = 126 min
Riga 59:
}}
'''Le avventure del barone di Münchausen''' è un film del 1988 diretto da [[Terry Gilliam]], liberamente tratta dalla raccolta di racconti omonima curata da [[Rudolf Erich Raspe]].
 
*'''Passeggero''' {{NDR|dopo aver visto Raffaello scavalcare il Taxi}}
==Frasi==
* È previsto dal copione? ('''Orazio Jackson''' {{NDR|Quando il vero Barone interrompe la recita}})
* Bellissime signore... Ma il resto è completamente sballato! ('''Barone di Münchausen''')
* Giustiziere... Fà giustizia! ('''Sultano''')
Line 71 ⟶ 69:
*'''Orazio Jackson''': Chi è costui?<br/>'''Henry Salt''': Non ne ho idea, un vecchio pazzo!<br/>'''Sally Salt''': È il Barone di Münchausen!<br/>'''Orazio Jackson''': Oh, capisco! Il VERO Barone di Münchausen!<br/>'''Barone di Münchausen''': Sì, esattamente... E di grazia, posso sapere chi siete voi?<br/>'''Orazio Jackson''': Un pubblico ufficiale! Sono il responsabile tra l'altro della licenza di agibilità di questo teatro! <br/>'''Henry Salt''': Questo signore è il ordinario Orazio Jackson, che si dà il caso stia vincendo la guerra e salvando la città!<br/>'''Barone di Münchausen''': Bah!<br/>'''Henry Salt''': ...Ora vi prego di andarvene!!!<br/>'''Barone di Münchausen''': È un asino! Solo io posso porre fine a questa guerra! <br/>'''Orazio Jackson''': Volete spiegarvi meglio?<br/>'''Barone di Münchausen''': Io posso finirla perchè io l'ho cominciata, io ne sono la causa!<br/>'''Orazio Jackson''': ...Io temo, signore, che abbiate una veduta piuttosto ristretta della realtà!<br/>'''Barone di Münchausen''': La vostra "realtà", signore, è fatta di menzogne e di ciance, e sono felice di dirvi che sono io che mi trovo ristretto di comprendonio!
 
*'''Barone di Münchausen''': Dove diavolo sta Bertold?!<br/>'''Gustavus''': Non lo so!<br/>'''Albrecht''': Non era con voi?<br/>'''Barone di Münchausen''': Se non sarà qui entro tre minuti e mezzo il Sultano mi farà tagliare la testa!<br/>'''Adolfus''': ...E allora..?<br/>'''Barone di Münchausen''': E allora?!?<br/>'''Albert''': ...È tutto qui? Non lo trovo affatto divertente. Tu lo trovi divertente?<br/>'''Barone di Münchausen''': Questo non è uno scherzo, è una scommessa!<br/>'''Gustavus, Albrecht e Adolfus''': UNA SCOMMESSA?!?<br/>'''Gustavus''': {{NDR|Poggia l'orecchio sul terreno}} ...Sta dormendo! Lo sentro russare! A circa novecento miglia!<br/>'''Adolfus''': {{NDR|Albrecht lo lancia sulla muraglia per vedere meglio}} ...È sotto un albero! Vicino a Belgrado! <br/>'''Barone di Münchausen''': Cosa?!<br/>'''Adolfus''': Ha una bottiglia accanto!<br/>'''Albrecht''': Non se la sarà scolata!<br/>'''Barone di Münchausen''': Temo di sì!
 
*'''Sultano''': Volete dire qualche ultima parola famosa?<br/>'''Barone di Münchausen''': Ancora no!<br/>'''Sultano''': ..."Ancora no"? Non sono mica famose!