Il padrino - Parte III: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 33:
* [[Raf Vallone]]: Cardinale Lamberto
* [[Franc D'Ambrosio]]: Anthony Vito Corleone
* [[Donal Donnelly]]: Arcivescovo Liam Gilday
* [[Richard Bright]]: Al Neri
* [[Helmut Berger]]: Frederick Keinszig
Riga 84:
* Connie, per tutta la vita ho cercato di elevarmi socialmente, perché credevo che in alto tutto fosse legale e corretto. Ma più in alto salgo, e più il fetore aumenta. Dove andremo a finire? [...] Li ho confessati [i miei peccati] a un brav'uomo, un vero prete. Lui potrebbe cambiare le cose. ('''Michael Corleone''')
* Oh, andiamo, Keinszig, ma che fa? [...] Lucchesi, per favore, vuol cercare di capire? Io ricevo telefonate, la stampa diventa sempre più insistente. [...] Questo papa ha idee diverse da quelle del suo predecessore. ('''Arcivescovo Liam Gilday''')
* Addio, vecchio amico fidato. Se avessi vissuto ancora un po', io avrei voluto realizzare i miei sogni. Tu eri molto amato, don Tommasino. Perché io ero tanto temuto, e tu tanto amato? Perché? Io ero altrettanto bravo,<!--onorato?--> e volevo fare il bene. Che cosa mi ha tradito? La mia mente, il mio cuore? Perché tutti questi rimorsi? Lo giuro sulla vita dei miei figli, Signore, dammi la possibilità di redimermi. E non peccherò, mai più. ('''Michael Corleone''')
| |||