|
== Citazioni di Martina Navrátilová ==
* Avevo cominciato a portare una pistola in giro con me, a causa della minaccia di rapimento dell'IRA.<ref>Citata in Piero Pardini, ''[http://www.ubitennis.com/2008/11/15/132810-citazioni_bordo_campo_ottobre.shtml Citazioni a bordo campo]'', ''Ubitennis.com'', ottombre 2008.</ref>
* {{NDR|Rivolta a una giocatrice che si era rifiutata di darle la mano a fine partita}} Avresti bisogno di un carrarmato per battere una come me.<ref name=ubaldo>Citata in [[Ubaldo Scanagatta]], ''[http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2010/04/07/315139-navratilova.shtml Navratilova ha un cancro]'', ''Ubitennis.com'', 7 aprile 2010.</ref>
* {{NDR|Sulla stampa inglese}} Credo nella [[libertà di stampa]], ma cosa ne pensate della libertà dalla stampa? <ref>Citata in Piero Pardini, ''[http://www.ubitennis.com/2008/11/15/132811-citazioni_bordo_campo_novembre.shtml Citazioni a bordo campo]'', ''Ubitennis.com'', novembre 2008.</ref>
* Di tutta la vita, l'unica cosa importante resta la consapevolezza del lavoro fatto.<ref>Citata in Gianni Riotta, ''[http://archiviostorico.corriere.it/1994/novembre/17/ciao_Martina_resterai_migliore_co_0_9411176629.shtml Ciao Martina, resterai la migliore]'', ''Corriere della sera'', 17 novembre 1994.</ref>
* Ero così testarda e indipendente, che ero più americana che ceca fin da bambina.<ref>Citata in Piero Pardini, ''[http://www.ubitennis.com/2008/07/26/107326-citazioni_bordo_campo_giugno.shtml Citazioni a bordo campo]'', ''Ubitennis.com'', giugno 2008.</ref>
* Il momento della [[vittoria]] è troppo breve per vivere solo di quello e niente altro.<ref name=ubaldo/>
* In Cecoslovacchia non esiste libertà di stampa, negli Stati Uniti non esiste libertà dalla stampa.<ref>Citato in [[Marco Pastonesi]] e Giorgio Terruzzi, ''Palla lunga e pedalare'', ''Dalai Editore'', 1992, [http://books.google.it/books?id=bWPm4d23hDUC&pg=PA92 p. 92], ISBN 88-8598-826-2.</ref>
* {{NDR|Nel 1988}} La mia era non è finita finché io non dico che è finita.<ref>Citata in Piero Pardini, ''[http://www.ubitennis.com/2008/09/26/121263-citazioni_bordo_campo_settembre.shtml Citazioni a bordo campo]'', ''Ubitennis.com'', settembre 2008.</ref>
* {{NDR|Dopo aver vinto un match da "più vecchia di sempre"}} La palla non sa che ho 45 anni.<ref name=ovvi>Citata in [[Ubaldo Scanagatta]], ''[http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2012/10/06/782944-quante_ovvieta_sentite_verita_scontate_eppur_originali.shtml Quante ovvietà si son sentite! Verità scontate eppur originali?]'', ''Ubitennis.com'', 7 ottobre 2012.</ref>
* Lei colpisce tutti i colpi come si deve. [[Sara Errani]] ha una grande selezione di colpi. Dentro di sé, elabora molto bene il gioco.<ref name=errani>Citata in ''[http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2012/06/08/726082-navratilova_prevede_errani_sharapova.shtml Navratilova prevede per Errani-Sharapova]'', ''Ubitennis.com'', 8 giugno 2012.</ref>
* {{NDR|Su [[Sara Errani]]}} Lei gioca davvero bene dentro di sé. Ha una buona tecnica, una grande tecnica. Ha una presa che funziona bene. Perché nonostante sia bassa può recuperare così una palla alta. È molto in fiducia adesso. Non penso sia esagerato dirlo. Credo che questo lo vedrete sempre di più. Certo, i giocatori più alti hanno ancora enormi vantaggi. Quando non si è alti, bisogna giocare ancora meglio ed essere più veloci. L'ha già fatto Justine Henin e ora Errani è in finale. Una cosa incredibile. Ciò richiede una grande energia anche per pensare che si possa essere competitivi con giocatrici più alte di te, e lei lo sta facendo.<ref name=errani/>
* {{NDR|Rispondendo alle dichiarazioni contro l'[[omosessualità]] della [[Margaret Smith Court|Court]]}} Mi sembra che leggendo la Bibbia certe persone si siano evolute nella loro sensibilità, come rispetto al tema della schiavitù, per esempio. Questo non mi sembra sia accaduto con Margaret Court. La sua visione miope spaventa e danneggia le migliaia di bambini che già vivono nelle famiglie di genere.<ref>Citata in Davide Uccella, ''[http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2011/12/15/637737-margaret_smith_court_dichiarazioni_sull_omosessualita.shtml Margaret Smith Court e le dichiarazioni sull'omosessualità]'', ''Ubitennis.com'', 15 dicembre 2011.</ref>
* Noi donne il doppio lo giochiamo quasi tutte e la gente si diverte, noi pure, quindi non parlo per me... E non lo dico ora perché ormai gioco soltanto il doppio. Ho sempre giocato sia il doppio sia il singolo, torneo dopo torneo. Il doppio aiuta il singolo e viceversa. Tanti giocatori hanno imparato a giocare meglio a rete, e in singolo, perché si sono dedicati anche al doppio.<ref name=doppio>Citata in [[Ubaldo Scanagatta]], ''[http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2010/04/07/315220-navratilova_difende_doppio.shtml La Navratilova difende il doppio]'', ''Ubitennis.com'', 7 aprile 2010.</ref>
* {{NDR|Su [[Roger Federer|Federer]]}} Non è unico soltanto sul campo da tennis, fuori è anche un uomo dolce e amabile.<ref>Citata in [[Vincenzo Martucci]], ''[http://archiviostorico.gazzetta.it/2004/settembre/14/talento_insuperabile__ga_10_0409145660.shtml «Un talento insuperabile»]'', ''Gazzetta dello Sport'', 14 settembre 2004.</ref>
* Ogni generazione ha il suo "maestro", Roger è magico, un po' perché rende tutto così facile, perché regala sempre un tocco di genialità e perché sembra fare tutto senza sforzo.<ref>Citata in [[Vincenzo Martucci]], ''[http://archiviostorico.gazzetta.it/2005/luglio/04/Laver_onore_essere_paragonato_lui_ga_10_0507042787.shtml Laver: «Un onore essere paragonato a lui»]'', ''Gazzetta dello Sport'', 4 luglio 2005.</ref>
* Ogni volta che una tennista deve affrontare [[Serena Williams]] si può dire che ha un brutto tabellone. Serena non ha quell'handicap. Non deve giocare contro se stessa.<ref name=ovvi/>
*{{NDR|Riferita a [[Torneo di Wimbledon|Wimbledon]], l'ultimo torneo con montepremi diversi tra uomini e donne, all'epoca}} Se per avere lo stesso montepremi degli uomini dobbiamo giocare tre set su cinque, siamo disposte a farlo...<ref>Citata in Gaia Piccardi, ''[http://archiviostorico.corriere.it/2006/giugno/26/Federer_Williams_battaglia_dei_sessi_co_9_060626113.shtml Federer-Williams, la battaglia dei sessi]'', ''Corriere della Sera'', 26 giugno 2006.</ref>
* Se non ci fosse più il doppio, ai tornei al venerdì resterebbero soltanto 8 giocatori, al sabato quattro, alla domenica due... ma che tristezza! Nel [[golf]] fino all'ultimo restano almeno 40... e la gente vuole vedere tutti, c'è ricambio, varietà.<ref name=doppio/>
*{{NDR|Giustificando la sua scelta di lasciare il proprio Paese per trasferirsi negli Stati Uniti}} Solo così posso diventare una campionessa. Mi vogliono far giocare la Coppa Europa e impedirmi di giocare i tornei più importanti.<ref>Citata in [[Rino Tommasi]], ''Maledette classifiche. Tra boxe e tennis, vita e imprese di 100 campioni'', Lìmina, Milano, 2012, p. 148, ISBN 88-6041-134-1.</ref>
===Citazioni in lingua originale===
* Chiunque abbia detto "non conta se vinci o perdi", probabilmente ha già perso!
:: ''Whoever said "It's not whether you win or lose that counts", probably lost!''<ref>Citata in Daniele Camoni, ''[http://www.ubitennis.com/sport/tennis/2011/09/23/581398-martina_simply_best.shtml Martina-Pam: simply the best]'', ''Ubitennis.com'', 23 settembre 2011.</ref>
* {{NDR|Su [[Roger Federer]] dopo la vittoria del [[Open di Francia|Roland Garros]]}} È una combinazione di quanti tornei del Grande Slam hai vinto, quanti altri tornei hai vinto, quanti anni sei stato numero uno e lui ha raggiunto tutte queste combinazioni [...] La mole di lavoro è fenomenale e ora che ha vinto questi Open di Francia, io credo che possa anche andare avanti a sorseggiare Maragarita per il resto della sua vita.
:: ''It's a combination of how many grand slams have you won, how many tournaments have you won, how many years you were number one and he's got all those combinations [...] The body of work is phenomenal and now he has got that French Open and I think he can just go on and sip Margaritas for the rest of his life.''<ref>{{en}} Citata in Pritha Sarkar, ''[http://uk.reuters.com/article/2009/06/16/uk-tennis-wimbledon-borg-idUKTRE55F5WZ20090616 Borg makes U-turn and backs Federer for Wimbledon title]'', ''Reuters'', 16 giugno 2009.</ref>
* Mi è stato chiesto per quale tennista potrei pagare pur di vederlo giocare, e [[Roger Federer|Roger]] sarebbe uno dei pochi.
:: ''I've been asked who I would pay to watch to play tennis, and Roger would be one of the few.''<ref>{{en}} Citata in Linda Pearce, ''[http://www.theage.com.au/articles/2004/07/03/1088488199904.html Federer's touch of class]'', ''TheAge.com.au'', 4 luglio 2004.</ref>
== Citazioni su Martina Navrátilová ==
* È la più grande giocatrice di singolo, doppio e doppio misto che sia mai vissuta. ([[Billie Jean King]])
* L'abbracciai e le feci i complimenti, dicendole che l'attesa era stata lunga per una grandissima giocatrice. Sai cosa mi rispose? Puttana! Se non mi avessi battuto nelle semifinali del 1978, l'avrei vinto prima! ([[Pam Shriver]])
* La donna che lo ha rivoluzionato {{NDR|il tennis}} per l'atleticismo e l'aggressività in campo, per l'estroversione e il candore fuori. ([[Chris Evert]])
* Probabilmente è la più grande giocatrice di tutti i tempi. ([[Bud Collins]])
* Tutte le ere hanno i loro grandi giocatori, ma Martina sta a cavallo di varie ere come la più grande. ([[Billie Jean King]])
==Nota==
| 