Psych (quarta stagione): differenze tra le versioni

* '''Jules''': Ecco la signora Sing, mi odia! Io piaccio alla gente, perfino chi arresto mi manda le cartoline!<br />'''Shawn''': Lei non ti odia, ok?<br />'''Jules''': A quanto pare io non rientro nel quadro della famiglia perfetta che Raj merita! Sono molto intelligente, spiritosa e sempre di ottimo umore, diamine!<br />'''Shawn''': Non sposi veramente Raj. Te lo ricordi?

* {{NDR|durante la festa dei colori}}<br />'''Shawn''': Lassie, torna qui, e non fare l'indiano!<br />{{NDR|tutti gli indiani la attorno lo guardano male}}<br />'''Shawn''': Ah... No, io... parlavo di altri indiani... quelli con le penne.

* '''Lassiter''': Che mi sono perso?<br />'''Shawn''': Non io che prendo uno schiaffo.<br />'''Gus''': Da una donna.<br />'''Abigail''': Perché non è successo.

* '''Abigail''': Sei quasi riuscito a impressionarmi.<br />'''Shawn''': Preferisco impressionarti con una festa dei colori commestibili.<br />'''Abigail''': Prendo nota!<br />'''Shawn''': Non c'è niente di cui impresionarsi, risolvo un caso a settimana e di solito uno a Natale.<br />'''Abigail''': Mi hai davvero colpita quando hai affrontato quella pazza col coltello. Dice molto del tuo carattere, dei tuoi sentimenti.<br />'''Shawn''': Sentimenti?<br />'''Abigail''': Insomma hai rischiato la tua vita per una collega qualunque.<br />'''Shawn''' {{NDR|guardando Jules che lavora alla sua scrivania}}: Non è una qualunque.