Rod Laver: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 5:
* {{NDR|Sul titolo simbolico di GOAT}} Ogni campione appartiene alla sua epoca, sei il più forte del periodo in cui hai giocato. Non è colpa di [[Roger Federer|Federer]] se sono stato fermato per cinque anni. Dico che il titolo simbolico va diviso a metà: lui per l'era moderna, io fino al 1968.<ref>Citato in Antonio Gaito, ''[http://www.pianetatennis.com/?action=read&idnotizia=716 Laver-Federer, evoluzione della specie]'', ''Pianetatennis.com'', 9 giugno 2009</ref>
* {{NDR|Su [[Manuel Santana]]}} Ti faceva impazzire a forza di pallonetti liftati e smorzate.<ref>Citato in Pietro Farro, ''Il tennis è un grattacielo: storie in punta di racchetta'', Effepi Libri, 2005, [http://books.google.it/books?id=3-DJBgQ1NQsC&pg=PA21 p. 21], ISBN 88-6002-001-8</ref>
 
=== Citazioni in lingua originale ===
* Oh, sarei onorato di essere anche solo paragonato a [[Roger Federer|Roger]], lui è un talento incredibile, è capace di ogni cosa. Lui potrà essere il miglior tennista di tutti i tempi.
:: ''Oh, I would be honoured to even be compared to Roger, he is such an unbelievable talent, and is capable of anything. Roger could be the greatest tennis player of all time.'' <ref name=roger>Citato in Mark Hodgkinson, ''[http://www.telegraph.co.uk/sport/tennis/atptour/2389941/Rocket-believes-Federer-has-the-whole-world-in-his-hands.html 'Rocket' believes Federer has the whole world in his hands]'', ''The Telegraph'', 12 novembre 2004</ref>
* {{NDR|Su [[Roger Federer]]}} Questo è un dono davvero raro. Molto di quello che fa, lo fa per istinto. Non si può allenare molto di quello che fa perché è un talento naturale, molti dei colpi che effettua sono addirittura inquietanti.
:: ''That is such a rare gift. So much of what he does is on instinct. You can't coach a lot of what he does as it is just natural talent, a lot of the shots that he produces are just totally uncanny.''<ref name=roger/>
* [[Roger Federer|Roger]] sa che ha i colpi per battere chiunque, guardandolo per un pò di tempo capisci che lui sta squadrando l'avversario prima di tirare il suo vincente. Sembra essere sempre in controllo. Quando arriva sulla riga, Roger sa che può davvero far male al suo avversario. Ciò che ha raggiunto è dovuto tutto alla sua sicurezza, è un giocatore molto sicuro.
:: ''Roger knows that he has the shots to beat anybody, a lot of the time you watch him, and realise that he is sizing up an opponent before he strikes his winner. He always seems to be in control. When he gets in the groove, Roger knows that he can really hurt an opponent. What he has achieved, has all been down to confidence, he is a real confidence player.''<ref name=roger/>
 
== Citazioni su Rod Laver ==