James Hillman: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Riga 27:
{{NDR|James Hillman, ''Un terribile amore per la guerra'', trad. Adriana Bottini, Adelphi Edizioni}}
 
==''An Essay on Pan'' ==
*L'amore non gioca alcun ruolo nel mondo di [[Pan]], fatto di panico, [[masturbazione]], [[stupro]], o nella sua caccia alle [[ninfa|ninfe]]. Queste non sono storie d'amore; non sono racconti di sentimenti e relazioni umane. La danza è rituale, non due che si muovono in coppia; la musica che risuona dagli inquietanti pifferi dal timbro mediterraneo non è una canzone d'amore. Siamo fuori anche dall'universo di [[Eros]], al cui posto stanno [[sessualità]] e [[paura]]. (''Love plays no part in Pan's world of panic, masturbation, rape, or in his chase of nymphs. These are not love stories; these are not tales of feelings and human relationships. The dance is ritual, not a couple moving together; The music sounds the uncanny pipes of Mediterranean tones, not a love song. We are out of the cosmos of Eros altogether, and instead there is sexuality and fear''. {{NDR|James Hillman, ''An Essay on Pan'', p. 55}})
===Citazioni===
*L'amore non gioca alcun ruolo nel mondo di [[Pan]], fatto di panico, [[masturbazione]], [[stupro]], o nella sua caccia alle [[ninfa|ninfe]]. Queste non sono storie d'amore; non sono racconti di sentimenti e relazioni umane. La danza è rituale, non due che si muovono in coppia; la musica che risuona dagli inquietanti pifferi dal timbro mediterraneo non è una canzone d'amore. Siamo fuori anche dall'universo di [[Eros]], al cui posto stanno [[sessualità]] e [[paura]]. (''Love plays no part in Pan's world of panic, masturbation, rape, or in his chase of nymphs. These are not love stories; these are not tales of feelings and human relationships. The dance is ritual, not a couple moving together; The music sounds the uncanny pipes of Mediterranean tones, not a love song. We are out of the cosmos of Eros altogether, and instead there is sexuality and fear''. {{NDR|James Hillman, ''An Essay on Pan'', (p. 55}})
 
== Note ==