Buon compleanno Mr. Grape: differenze tra le versioni

*'''Gilbert''': Che cosa ti dice Gilbert? Se qualcuno prova a toccarti o anche solo a metterti un dito addosso, cosa devi fare? Arnie? Uhm? Tu vieni da me e io sistemo la facenda, d'accordo? E perchè sistemo la facenda? <br/>'''Arnie''': Gilbert. <br/>'''Gilbert''': Uhm? <br/>'''Arnie''': Perchè tu sei Gilbert. <br/>:'''Gilbert''': Perchè io sono Gilbert e nessuno può far male ad Arnie, giusto? Bene. Vuoi un pò di caramelle?

*'''Arnie''': Dov'è la papera? <br/>'''Gilbert''': Ecco la tua papera. <br/>'''Arnie''': Non la vedo, cercala! Cercala! <br/>'''Gilbert''': Dov'è la papera? <br/>'''Arnie''': Si è nascosta, cercala! <br/>:'''Gilbert''': Arnie non ho tempo oggi. Alza un pò... <br/>'''Arnie''': Aaaaaahhh!! La papera!!! <br/>'''Gilbert''': Bravissimo! La sai una cosa? <br/>'''Arnie''': Cosa? <br/>:'''Gilbert''': Non sei più un bambino ormai... <br/>'''Arnie''': Si! <br/>'''Gilbert''': Sei una persona grande, no? <br/>'''Arnie''': Si! <br/>'''Gilbert''': E io scommetto che riesci a fare il bagno da solo se vuoi... <br/>'''Arnie''': Uhm... <br/>'''Gilbert''': Riesci a fare il bagno da solo? <br/>'''Arnie''': Una persona grande? <br/>'''Gilbert''': Come una persona grande. <br/>'''Arnie''': Una persona grande! <br/>'''Gilbert''': Allora prendi questo... <br/>'''Arnie''': Prendi questo! <br/>'''Gilbert''': Ti lavi dappertutto, l'asciugamano è lì. <br/>'''Arnie''': E' lì! <br/>'''Gilbert''': E la vestaglia è lì. <br/>'''Arnie''': E' lì! <br/>'''Gilbert''': D'accordo? <br/>'''Arnie''': Una persona grande fa il bagno da sola! <br/>'''Gilbert''': Bene, bravo! Io devo andare... <br/>'''Arnie''': Devo andare...

*'''Bonnie''': Qualcuno può spiegarmi? <br/>'''Amy''': Gilbert doveva fargli il bagno. <br/>'''Arnie''': Potevo morire affogato! Potevo morire affogato! <br/>'''Bonnie''': Ormai è passato, è tutto finito. Poteva succedere ma non è successo... <br/>'''Arnie''': Non faccio più il bagno mamma... <br/>:'''Bonnie''': E' troppo chiedere che arrivi almeno a 18 anni? <br/>'''Gilbert''': No. <br/>'''Bonnie''': Dove hai la testa ultimamente Gilbert? Dove hai la testa? Gilbert? <br/>'''Gilbert''': Scusa mamma... <br/>:'''Bonnie''': Scusarti non basta, devi pensarci prima! <br/>'''Arnie''': Devi pensarci prima!