Alfred de Musset: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
-doppione |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 5:
*''I più disperati sono i canti più belli | e ne so d'immortali che sono puri singhiozzi''. (da ''La notte di maggio'', in ''Poesie nuove'')
:I più disperati sono i canti più belli. Ne conosco di immortali che sono dei veri singhiozzi.
*"Mi manca il riposo, la dolce spensieratezza che fa della vita uno specchio dove tutti gli oggetti si dipingono un istante e sul quale tutto scivola." (anche nel film [http://it.wikipedia.org/wiki/Les_amants_r%C3%A9guliers Les amants réguliers])▼
*Niente ci rende così grandi, quanto un grande [[dolore]].
:''Rien ne nous rend si grands qu'une grande douleur''. (da ''La Nuit de mai'')
*{{NDR|in una lettera a [[George Sand]]}} Non eri che mia madre.
:''Tu t'es cru ma maîtresse, tu n'étais que ma mére''. (citato in [[Nino Salvaneschi]], ''Il tormento di Chopin'', dall'Oglio Editore, 1943)
===Senza fonte===
Line 22 ⟶ 24:
*L'uomo è l'apprendista, il dolore il maestro. Nessuno conosce se stesso finché non ha sofferto.
*La vita è un sonno, l'amore ne è il sogno e avrete vissuto se avete amato.
▲*Mi manca il riposo, la dolce spensieratezza che fa della vita uno specchio dove tutti gli oggetti si dipingono un istante e sul quale tutto scivola.
*Non posso farci niente: mio malgrado, l'infinito mi tormenta.
*Sono arrivato troppo tardi in un mondo troppo vecchio.
| |||