The Wiz: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Quaro75 (discussione | contributi)
→‎Dialoghi: meno enfasi
Riga 28:
*''' Dorothy ''': {{NDR|Guardando la Strega dell'Est Schiacciata}} Oh...chi è? <br /> '''Mastichino''': Non è piu' una "è"! Grazie a te ora è una "fu"!
 
*''' Corvo ''': Hai dimenticato i comandamenti dei corvi! <br /> '''Spaventapasseri''': No! Non è vero! <br /> '''Corvo''': Ripetili! <br /> '''Spaventapasseri''': "Devi onorare tutti i corvi"! <br /> '''Corvo''': Bene! Bene! Continua! <br /> '''Spaventapasseri''': "Non devi leggiere le frasi sui pezzetti di carta"! <br /> '''Corvo''': Spazzatura! Spazzatura! E il piu' importante? <br /> '''Spaventapasseri''': "Non dovrei mai crecare di scendere da questo palo"! <br /> '''Corvi''': ESATTOEsatto!
 
*''' Spaventapasseri ''': Gli si sono arruginite le mascelle! <br /> '''Uomo di latta''': Olio... Serve olio...
Riga 36:
*''' Dorothy ''': Ci aiuterà, Mago? <br /> '''Oz''' : Che ci guadagnerei? <br /> '''Dorothy''': Tutta la nostra gratitudine! <br /> '''Oz''': Ahahahah! Il grande Oz ha deciso che...Non esaudirà i vostri desideri! A meno che... A meno che tu, Dorothy, non uccida Evilene, la malvagia Strega dell'Ovest! Il grande Oz ha parlato.
 
*''' Evilene ''': Al lavoro! Da adesso in poi, tutte le pause pasti sono annullate! <br /> '''Schiavo''': Oh ti imploro bella tra le belle! Non abbiamo una pausa pasto da sei mesi! <br /> '''Evilene''': Bene. È la soffernza il cibo dell'odio... QUINDIQuindi SOFFRITEsoffrite! {{NDR|Vaporizza lo schiavo}} Dunque...non avete ancora fermato Dorothy, eh? D'ACCORDOaccordo! BASTABasta CONTAREcontare SUsu VOIvoi INCAPACIincapaci! DARODaro' Ll'INCARICOincarico ALLEalle SCIMMIEscimmie VOLANTIvolanti! <br /> '''Schiavi''': NONo! NONo! LALa SCIMMIEscimmie VOLANTIvolanti NOno! <br /> '''Evilene''': "Sì! Sì! Le Scimmie volanti sì"!
 
*''' Mago di Oz ''': Dorothy, ora che abbiamo aiutato i tuoi amici...puoi aiutare anche me? <br /> '''Dorothy''': Loro le avevano dentro le cose che cercavano, non so cosa hai dentro tu, dovrai riuscire a scoprirlo da solo. Ma una cosa posso dirtela: non troverai mai niente restando solo nascosto qui. Io l'ho fatto per tutta la vita, e non funziona. Fuori c'è tutto un mondo da conoscere. E l'unico modo per farlo è permettere agli altri di capire te.