Sapore di mare 2 - Un anno dopo: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 67:
 
== Dialoghi ==
*'''Uberto''' {{NDR|alla ricerca di una donna ricca}}: Guarda questa qua! Bella, sola, senz’anima. Ah! Ah! Al posto del cuore c’ha una mazzetta da 1000 dollari, questa qua. Te lo dico io! Guarda, eh! Guarda! Attento! Scusi, Lei permette, vero? Uberto Colombo. Siccome ho visto che è sola, io pensavo... <br />'''Tea Guerrazzi''': Di andare a ca..re!!! <br />'''Uberto''': Eh, la Madonna! <br />'''Fulvio''': Altro che dollari! Quella al posto del cuore c’ha un rotolo di carta igienica!
*'''Reginella''': A me piace una cantante nuova, Patty Pravo. <br />'''Sig.ra Pinardi''': La Ragazza del Pipèr? E me la chiami una cantante tu a quella?
*'''PaoloReginella''': A cheme orapiace parteuna ilcantante trenonuova. perSi Londrachiama dellePatty 20Pravo.30? <br />'''CeccoSig.ra Pinardi''': Il trenoLa perRagazza Londradel delle''Pipèr''? 20.30…E ame chela orachiami partirà?una Allecantante 20.30!tu a quella?
*'''UbertoPaolo''': ScusiCecco, signorina!a Ioche pensavo…ora <brparte />'''Teail Guerrazzi''':treno per DiLondra andare adelle ca20..re!!!30? <br />'''FulvioCecco''': LasciaPaolo, perdere!il Questatreno quidelle al20.30... postoa delche cuoreora tienepartirà? unAlle rotolo di carta igienica20.30!
*'''Sig.ra Pinardi''': {{NDR|dopo l'arrivo di Susan in spiaggia}}: Reginè, vatte a fa’ ‘o‘u bagno! Va'! <br />'''Reginella''': Non posso! Ho mangiato troppi bomboloni! <br />'''Sig.ra Pinardi''': Allora, Vattevatti a piglia’prendere un bel gelato! <br />'''Reginella''': No. Il gelato miMi smuove la pancia! <br />'''Sig.ra Pinardi''': A me mi basta che ti muovi tu! Hai capito?
*'''Sig.ra Pinardi''' {{NDR|a Susan}}: Sentite, signorì:, statteme a sentire: Voi a Paolo Ve lo dovete togliere dalla testa, perché Paolo non fa per Voi... EEh, poigià! siSi è fidanzato in casa: , {{NDR|indicando Reginella}}: noncon una brava ragazza, molto buona. Non sarà una bellezza... eh, ma è ricca, ricca assai! Avete capito? <br />'''Susan''': HoSì, ho capito. Paolo è come tutti gli altri: figlio di pu.....! <br />'''Sig.ra Pinardi''': Ueeeh! Statte''Nanné!'' E statte accorta a come parliparla! Hai capito? E poi tu lo sai tu il dettoproverbio? “Moglie e buoi dei paesi tuoi”! E mo’ ma vattenn’! Va! <br />'''Susan''' {{NDR|allontanandosi}}: Lui è un bue, lei è mucca! {{NDR|scaraventa a terra Reginella che si scotta il sedere sulla sabbia e scappa via di corsa verso il mare per raffreddarsi}} <br />'''AmiciReginella''': diAaaaaaaaah!!! <br />'''Marchesini Pucci''' {{NDR|dopo che Reginella, spinta da Susan, ha distrutto una costruzione in sabbia}}: Noooo! <br />'''Maurizio''': SeGuarda che se rimbalzi, arrivi prima! Ah! Ah!
*'''Romildo Bettazzi''': Madonna come balli! Sei una bomba! Sei meglio di Diana George, meglio di Sophia, meglio di Jayne Mansfield! <br />'''Susan''' {{NDR|ubriaca}}: Eh! Eh! Soprattutto meglio del tuo moglie!
*'''Un marchesino Pucci'''{{NDR|mentre Maurizio viene rianimato dopo aver rischiato l'annegamento}}: E io che credevo che scherzasse e invece l'è andato giù come un bischero!<br />'''Maurizio'''{{NDR|dopo essere stato rianimato da Selvaggia}}: Selvaggia, c’hai le zinne che farebbero resuscitare i morti!{{NDR|prova a palpare i seni a Selvaggia}} <br />'''Selvaggia''': E del mio destro, che ne dici? {{NDR|rifila un sonoro ceffone a Maurizio}} <br />'''Maurizio''': Dico che se continuiamo così, Benvenuti ha chiuso!
*'''Gianni''' {{NDR|vedendo Susan allontanarsi con Romildo Bettazzi, appena conosciuto}}: Non per giudicare, ma certo che voi donne... <br />'''Selvaggia''': E allora non giudicare! Che cosa ne sai tu di quello checosa c'ha in testa Susan in questo momento? <br />'''Maurizio''': Ah, quello che ha in testa Susan non lo so, ma di sicurocerto so che cosa ha in testa Paolo in questo momento! {{NDR|fa il gesto delle corna}} <br />'''Marchesini Pucci''': Ganza, Maurizio! <br />'''Un marchesino Pucci''': Povero Paolo, ‘e c’ha le corna in ''cinemascope''! <br />'''L’altro marchesino Pucci''': Peggio! In cinerama!
*'''Gianni''': Non mi sono mai piaciuti a me questi giochi da bambini! <br />'''Un marchesino Pucci''': Ueh, Gianni, ‘e c’hai vent’anni e mi sembri mi nonnino quattr’occhi! <br />'''Gianni''': Sì, e tu è da quando sei nato che mi sembri un mobile del Seicento!
*'''Barista''': Perché non prova a rifarsi col Commendator Carraro? Va pazzo per il gioco, ma gli piacciono ancor di più le belle donne. Non so se mi spiego… <br />'''Tea Guerrazzi''': Ma chi? Quel tricheco là? <br />{{NDR|subito dopo}} <br />'''Tea Guerrazzi''': Ehi, tu! Lo vedi quel signore là? <br />'''Cameriere''': Chi?Il Commendator Carraro? <br />'''Tea Guerrazzi''': Esatto. Va da lui e digli che voglio fare l’amore con lui! <br />'''Cameriere''': Ma io non... <br />'''Tea Guerrazzi''': Che ci devi andare tu a letto? Dai! Vai! <br />{{NDR|poco dopo}} <br />'''Commendator Carraro''': Cos’è che ha detto? <br />'''Cameriere''': Che ha voglia di fare l’amore con lei! <br />'''Commendator Carraro''': Va’ subito a domandare dove e quando! {{NDR|dà la mancia al cameriere}} <br />{{NDR|poco dopo}} <br />'''Tea Guerrazzi''': Al “Principe Piemonte”, camera 204, oggi pomeriggio {{NDR|dà la mancia al cameriere}} <br />'''Cameriere''': Veramente, il Commendatore me ne aveva date 10.000... <br />'''Tea Guerrazzi''': È esatto. Infatti, il ricco è lui!
*'''Un marchesino Pucci'''{{NDR|mentre Maurizio viene rianimato dopo aver rischiato l'annegamento}}: E io che credevo che scherzasse e invece l'è andato giùa fondo come un bischero! <br />'''L’altro marchesino Pucci''': Selvaggia, e se t’eri tolta anche il pezzo di sotto, che succedeva? <br />'''Selvaggia''': Piantatela di fare i cretini! Questo sta male veramente! <br />'''Maurizio'''{{NDR|dopo essere stato rianimato da Selvaggia}}: Selvaggia, c’hai le zinne che farebbero resuscitare i morti!{{NDR|prova a palpare i seni a Selvaggia}} <br />'''Selvaggia''': E del mio destro, che ne dici? {{NDR|rifila un sonoro ceffone a Maurizio}} <br />'''Maurizio''': Dico che se continuiamopuoi resistere così, Benvenuti ha chiuso!
*'''Gianni''': Non per giudicare, ma certo che voi donne...<br />'''Selvaggia''': E allora non giudicare! Che cosa ne sai tu di quello che ha in testa Susan in questo momento?<br />'''Maurizio''': Ah, quello che ha in testa Susan non lo so, ma di sicuro so che cosa ha in testa Paolo in questo momento!<br />'''Un marchesino Pucci''': Povero Paolo, ‘e c’ha le corna in cinemascope! <br />'''L’altro marchesino Pucci''': Peggio! In cinerama!
*'''Barista''': Perché non prova a rifarsi col Commendator Carraro? Va pazzo per il gioco, ma gli piacciono ancor di più le belle donne. Non so se mi spiego…spiego... <br />'''Tea Guerrazzi''': Ma chi? Quel tricheco là? <br />{{NDR|subito dopo}} <br />'''Tea Guerrazzi''': Ehi, tu! Lo vedi quel signore là? <br />'''Cameriere''': Chi?Il Commendator Carraro? <br />'''Tea Guerrazzi''': Esatto. Va da lui e digli che voglio fare l’amore con lui! <br />'''Cameriere''': Ma io non... <br />'''Tea Guerrazzi''': Che ci devi andare tu a letto? Dai! Vai! <br />{{NDR|poco dopo}} <br />'''Commendator Carraro''': Cos’è che ha detto? <br />'''Cameriere''': Che ha voglia di fare l’amore con lei! <br />'''Commendator Carraro''': Va’ subito a domandare dove e quando! {{NDR|dà la mancia al cameriere}} <br />{{NDR|poco dopo}} <br />'''Tea Guerrazzi''': Al “Principe Piemonte”, camera 204, oggi pomeriggio {{NDR|dà la mancia al cameriere}} <br />'''Cameriere''': Veramente, il Commendatore me ne aveva date 10.000... <br />'''Tea Guerrazzi''': È esatto. Infatti, il ricco è lui!
*'''Marchesa Pucci''' {{NDR|illustrando il regolamento della caccia al tesoro}} : Chiunque venga sorpreso a commettere... <br />'''Maurizio''': Atti impuri! <br />'''Morino''': Sta' zitto, bischero! <br />'''Marchesa Pucci''': ...scorrettezze, verrà eliminato!
*'''Selvaggia''': Vuoi dirmi che Susan aveva uno anche a Londra? <br />'''Paolo''': Selvaggia, che vuol dire “anche”?