A qualcuno piace caldo: differenze tra le versioni