Bob Geldof: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
m inversione originale/traduzione come da Wikiquote:Trascrizione |
||
Riga 4:
=== ''The Vegetarians of Love'' ===
'''Etichetta''': Decca International, 1990, prodotto da Rupert Hine.
* ''I don't mind if you go | I don't mind if you take it slow | I don't mind if you say yes or no | I don't mind at all.'' (da ''The Great Song of Indifference'', n.° 3)▼
::''Non mi interessa se te ne vai | Non mi interessa se te la prendi comoda | Non mi interessa se dici sì o no | Non mi interessa affatto.''▼
▲
▲
::''Un cervello in catene è solo un cuore in schiavitù | Unitevi alla catena gente | Spezzatela.''▼
▲
* ''This is the end | The end of the world | For five thousand years | You must surely have heard | Nostradamus and Jesus and Buddah and Me | We said it was coming | Now just wait and see.'' (da ''The End of The World'', n.° 12)▼
:
* ''Questa è la fine | La fine del mondo | Per cinquecento anni | Devi sicuramente averlo sentito | Nostradamus, Gesù, Buddah e io | Abbiamo detto che stava per arrivare | Ora aspetta e guarda.'' ▲
== Altri progetti==
|