La torre nera: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 116:
 
<<Vado a prendere dell'acqua>>, taglia corto in tono brusco.
 
*Eddie <<Vuoi conoscere l'unica cosa che mio fratello abbia avuto da insegnarmi?>> La sua voce era rotta dai singhiozzi e impastata dal pianto.
 
<<Sì>>, rispose il pistolero. Si protese verso di lui, con gli occhi dentro gli occhi.
 
<<Mi ha insegnato che se uccidi ciò che ami, sei dannato per sempre.>>
 
<<Io sono già dannato>>, disse Roland con calma. <<Ma forse anche chi è dannato può essere salvato>>.
 
<<Ci farai uccidere tutti e tre?>>
 
Roland non parlò.
 
Eddie lo prese per gli stracci della camicia che indossava. <<La fari uccidere?>>
 
<<Tutti noi moriremo a suo tempo>>, rispose il pistolero. <<Non solo il mondo va avanti.>> In quella luce fioca i suoi occhi celesti erano quasi colore dell'ardesia, fissi in quelli di Eddie. <<Ma saremo magnifici.>> Fece una pausa. <<C'è più di un mondo da conquistare, Eddie. Non avrei messo a repentaglio te e lei e mai avrei permesso che il ragazzo morisse se fosse tutto qui.>>
 
<<Ma di che cosa stai parlando?>>
 
<<Di tutto quello che c'è>>, rispose pacatamente il pistolero. <<Andremo, Eddie. Combatteremo. Soffriremo. E alla fine ci saremo.>>
 
Ora toccò a Eddie non parlare. Non avrebbe saputo che cosa dire.
 
Roland gli prese delicatamente un braccio. <<Anche i dannati amano>>, mormorò.
 
==''Terre desolate''==