Il pianeta del tesoro: differenze tra le versioni

*Dottore, sarei lieta di fare due chiacchiere – the, dolci e tutto il teatrino – ma io devo far salpare una nave, e voi dovete lucidarvi lo scafandro. ('''Capitano Amelia''')

*{{NDR|A Jim}} È che, vedi, mi hanno abbandonato qui da così tanto tempo che, insomma, ah ah, la solitudine è anche piacevole, non dico mica di no, ma per mille mega-byte, dopo 100 anni... Ti saltano i circuiti! ('''B.E.N''')

*Oh, com'è terribile non avere tutte le rotelle! ('''B.E.N''')

*{{NDR|Dopo che Jim ha ritrovato il suo circuito primario di memoria}} Sai, Jimmy, stavo giusto pensando... stavo giusto pensan... mi sta tornando tutto in mente! Tutti i miei ricordi! Esattamente fino a quando Flint mi ha staccato il circuito di memoria perché non dicessi a nessuno della trappola esplosiva! {{NDR|si sente un esplosione}} A proposito di esplosioni... ('''B.E.N''')

*'''Capitano Amelia''' {{NDR|dolorante per una ferita e malata}}: Signori, dobbiamo restare uniti, e... e... <br /> '''Dott. Doppler''': E cosa? Cosa?! Dobbiamo restare uniti e cosa?! <br /> '''Capitano Amelia''': Dottore... voi avete... dei begli occhi. <br /> '''Dott. Doppler''': Ha perso la testa!

 

 

*'''Jim Hawkins''' {{NDR|visibilmente sorpreso}}: Il... Capitano Flint?? <br /> '''B.E.N.''': In carne e ossa! {{NDR|guardando meglio il corpo morto di Flint}} Beh più... più ossa che carne... perché... quella che dovrebbe essere carne... quella... non c'è più.