Gilbert Keith Chesterton: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 34:
*Tutta la differenza fra costruzione e creazione è esattamente questa: una cosa costruita si può amare solo dopo che è stata costruita; ma una cosa creata si ama prima che esista.<ref>Dalla prefazione a Charles Dickens, ''Il Circolo Pickwick''.</ref>
*{{NDR|Il [[golf]]}} Un modo costoso di giocare alle biglie.<ref>Da ''Golf'', ''Life'', 3 settembre 1914.</ref>
*Un ragazzo in particolare, che a buon diritto riteniamo di poter conoscere già dalla prima infanzia, era solito leggere volumi interi della ''Chamber's Encyclopaedia'' e di una ''Storia del commercio inglese'' alquanto antiquata e inattendibile. Si trattava di un semplice piacere irrazionale della lettura, del piacere della ricettività tranquilla e meccanica. Era il tipo di piacere che deve provare una mucca dal pascolare tutto il giorno.<ref>Da ''Libri per ragazzi'', ne ''L'uomo comune''.</ref>
*Una buona battuta di spirito è una cosa assoluta, sacra, che non si può criticare. I nostri rapporti con una buona battuta di spirito sono immediati e addirittura divini.<ref>Dalla prefazione a Charles Dickens, ''Il Circolo Pickwick''.</ref>
*Una scusa fredda equivale a un secondo insulto. [..] La parte lesa non vuole essere risarcita perché è stata offesa, bensì vuole essere guarita perché è stata ferita.<ref>Da ''Il vero dottor Johnson'', ne ''L'uomo comune''.</ref>
Line 416 ⟶ 417:
*Gilbert Keith Chesterton, ''L'Uomo Eterno'', Rubbettino Editore, Soveria Mannelli, 2008.
*Gilbert Keith Chesterton, ''L'uomo che fu Giovedì. Storia di un incubo'', Arnoldo Mondadori Editore, traduzione di Luciana Crepax, 1984.
*Gilbert Keith Chesterton, ''L'uomo comune'', traduzione di di Mirella Pagani, Lindau, Torino, 2011.
*Gilbert Keith Chesterton, ''La saggezza di padre Brown'', traduzione di Paolo Morganti, Morganti Editori, Pezzan di Carbonera (Treviso), 2008.
*Gilbert Keith Chesterton, ''Ortodossia'', traduzione di Roberto Ferraro, Morcelliana, Brescia, 2007.