Hellboy (film 2019): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 71:
==Dialoghi==
*'''Nimue la Regina di Sangue''': Nessuna arma mortale può ferirmi! Excalibur!<br >'''Re Artù''': Questa non è un'arma mortale!
*'''Trevor Broom''': Dico sul serio, figliolo! Niente alcool, niente risse, non attirare l'attenzione!<br />'''Hellboy''': Rilassati, papà, non è la prima volta che vengo a Tijuana.<br />'''Trevor Broom''': È per quello che te lo dico?!<br />'''Hellboy''': Ruiz è mio amico, voglio solo riportalo indietro.<br />'''Trevor Broom''': L'agente Ruiz non è tuo amico, è uno con cui ti ubriachi! Tre settimane fa, l'abbiamo mandato a indagare su un covo di vampiri e non abbiamo più avuto sue notizie!<br />'''Hellboy''': Ci penso io, una fonte attendibile mi ha detto dove cercarlo.<br />'''Trevor Broom''': Chiamami quando lo trovi.<br />'''Hellboy''': Non ti chiamerò!<br />'''Trevor Broom''': Chiamami invece, è una semplice estrazione, prendi Ruiz e dite adiós senza fare casino! Come al solito!<br />'''Hellboy''': So come fare, papà! Mi conosci, ho un tocco delicato. {{NDR|prova a spegnere il
*{{NDR|Durante il violento scontro sul ring}}<br />'''Hellboy''': Ora basta! Non voglio farti del male! So che sei lì da qualche parte! Parlami!<br />'''Esteban Ruiz/Camazotz''': Tu vuoi fare l'eroe, ma io lo so cosa c'è sotto la tua maschera!<br />'''Hellboy''': Ah sì? Ma davvero? Vediamo che c'è sotto la tua! {{NDR|gli toglie via la maschera di lottatore che mostra il volto trasformato di un mostro vampiro, in cui terrorizza i suoi stessi spettatori}}
*{{NDR|Alla fine del violento scontro sul ring}}<br />'''Hellboy''': Ruiz.<br />'''Esteban Ruiz/Camazotz''': Io ti conosco... Anung Un Rama. Il tuo cuore batte con rabbia. So da quale parte ti schiererai, alla fine.<br />'''Hellboy''': Mi dispiace. Mi dispiace, non volevo, io...<br />'''Esteban Ruiz/Camazotz''' {{NDR|[[Ultime parole dai film|ultime parole]], in spagnolo}}: La fine sta arrivando...
| |||