Differenze tra le versioni di "Spider-Man (film)"

m
Annullate le modifiche di 31.159.6.97 (discussione), riportata alla versione precedente di 31.156.150.232
m (Annullate le modifiche di 31.159.6.97 (discussione), riportata alla versione precedente di 31.156.150.232)
Etichetta: Rollback
==[[Incipit]]==
{{Incipit film}}
Chi sono? Sicuri di volerlo sapere? La storia della mia vita non è per i deboli di cuore. Se qualcuno ha detto che era una bella favoletta, se qualcuno vi ha raccontato che ero solo un tizio normale senza una preoccupazione al mondo, quel qualcuno ha mentito. Ma ve l'assicuro: questa, come qualsiasi storia che valga il racconto, è a proposito di una ragazza. Questa ragazza. La ragazza della porta accanto: Mary Jane Watson. La donna che ho amato fin da prima di cominciare ad apprezzare le ragazze. Vorrei potervi dire che sono io quello accanto a lei. ('''Peter Parker''') {{NDR|voce fuori campo}}
 
==Frasi==
*Be', diamo un'occhiata al giornale. Ecco gli annunci di lavoro. Vediamo cosa c'è: computer... Venditore di computer, tecnico di computer, analista di computer. Oddio, perfino i computer hanno bisogno dell'analista, oggigiorno! ('''Ben Parker''')
 
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} Peter... ('''Ben Parker''')
*{{NDR|Prima di iniziare l'esperimento su se stesso}} Quarantamila anni di evoluzione e abbiamo appena intaccato l'enormità del potenziale umano... ('''Norman Osborn''')
 
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} OhCi vediamo, mio Diobello! Norman! NormanNo! ('''Dr. MendellDennis StormCarradine''')
 
*{{NDR|Prima[[Ultime diparole uccideredai ilfilm|Ultime dr. Stormparole]]}} SiOh tornamio allaDio! progettazioneNorman! Norman! ('''GoblinDr Mendell Storm''')
 
*Certe volte, se conosci una persona, riesci a vedere il suo futuro. ('''Peter Parker''')
 
*{{NDR|Al nipote Peter}} Da un grande [[potere]], derivano grandi [[responsabilità]]. ('''Ben Parker''') {{NDR|al nipote Peter}}
 
*{{NDR|Prima di iniziare l'esperimento su se stesso}} Quarantamila anni di evoluzione e abbiamo appena intaccato l'enormità del potenziale umano... ('''Norman Osborn''') {{NDR|prima di iniziare l'esperimento su se stesso}}
*{{NDR|Alle prime mosse di Spider-Man}} Alla riscossa. ('''Peter Parker''')
 
*Alla riscossa. ('''Peter Parker''') {{NDR|alle prime mosse di Spider-Man}}
*{{NDR|Rivolto al wrestler "Sega Ossa"}} Carino quel costumino! Te l'ha regalato tuo marito? ('''Peter Parker/Spider-Man''')
 
*{{NDR|Dopo essere stato licenziato dalla sua società}} Non potete fare questo a me... L'ho fondata io questa società... Vi rendete conto di quanto ne ho sacrificato?!? ('''Norman Osborn''') {{NDR|dopo essere stato licenziato dalla sua società}}
*{{NDR|Rivolto a Peter per aver passare all'ascensore, durante la fuga con i soldi}} Grazie! ('''Dennis Carradine''')
 
*"Il Ragno Umano"? È tutto quello che hai saputo trovare? [...] Che razza di schifo! ('''Presentatore''') {{NDR|parlando a Spider-Man}}
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} Peter... ('''Ben Parker''')
 
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} Ti saluto. No, no! Noooooo!!! ('''Dennis Carradine''')
 
*{{NDR|Rivolto al wrestler "Sega Ossa"}} Carino quel costumino! Te l'ha regalato tuo marito? ('''Peter Parker/Spider-Man''') {{NDR|contro il wrestler "Sega Ossa"}}
*{{NDR|Dopo essere stato licenziato dalla sua società}} Non potete fare questo a me... L'ho fondata io questa società... Vi rendete conto di quanto ne ho sacrificato?!? ('''Norman Osborn''')
 
*Chi è Spider-Man? È un criminale! Ecco chi è! ('''Jameson''')
*Va' ragnatela! Vai! Su, su, su, su e via! Za-boom! Va'! Va' ragnatela, va'! ('''Peter Parker/Spider-Man''')
 
*{{NDR|Visionando le foto di Spider-Man fatte da Peter Parker}} Questa fa schifo... Idem... Idem... Mega schifo... Ti do duecento dollari per il malloppo. ('''Jameson''') {{NDR|visionando le foto di Spider-Man fatte da Peter Parker}}
 
*{{NDR|Rivolto a Spider-Man}} Nonostante tutto quello che hai fatto per loro alla fine ti odieranno. ('''Goblin''') {{NDR|parlando a Spider-Man}}
*Jameson, brutto verme! Chi è il fotografo che fa le fotografie di Spider-man?!? ('''Goblin''')
 
*Io lo conosco un po', diciamo che sono il suo fotografo ufficioso. ('''Peter Parker''')
*Quello che la gente ama più dell'[[eroismo|eroe]] è vederlo cadere. ('''Goblin''')
 
*{{NDR|A Peter}} Fai già anche troppo: università, lavoro, tutto questo tempo con me... Non sei mica [[Superman]], sai? ('''May Parker''')
*{{NDR|Rivolto a Spider-Man}} Nonostante tutto quello che hai fatto per loro alla fine ti odieranno. ('''Goblin''')
 
*Qualunque cosa io faccia e per quanto mi sforzi, le persone che amo sono sempre quelle che pagano. ('''Peter Parker''')
*Ci sono otto milioni di persone in questa città, e quelle masse brulicanti esistono al solo scopo di sollevare i pochi esseri eccezionali sulle loro spalle. Tu e io; siamo esseri eccezionali. Potrei schiacciarti come un insetto in questo momento... ma ti sto offrendo una scelta. Unisciti a me. Immagina che cosa potremmo realizzare insieme. Che cosa potremmo creare... oppure potremmo distruggere ogni cosa! Causare la morte di innumerevoli innocenti battendoci egoisticamente, ancora e ancora e ancora, fino a morire entrambi! È questo che vuoi? Pensaci bene, eroe! ('''Goblin''')
 
*Quello che la gente ama più dell'[[eroismo|eroe]] è vederlo cadere. ('''Goblin''')
*Io lo conosco un po', diciamo che sono il suo fotografo ufficioso. ('''Peter Parker''')
 
*Jameson, brutto verme! Chi è il fotografo che fa le fotografie di Spider-man?!? ('''Goblin''')
*{{NDR|A Peter}} Fai già anche troppo: università, lavoro, tutto questo tempo con me... Non sei mica [[Superman]], sai? ('''May Parker''')
 
*Ci sono otto milioni di persone in questa città, e quelle masse brulicanti esistono al solo scopo di sollevare i pochi esseri eccezionali sulle loro spalle. Tu e io; siamo esseri eccezionali. Potrei schiacciarti come un insetto in questo momento... ma ti sto offrendo una scelta. Unisciti a me. Immagina che cosa potremmo realizzare insieme. Che cosa potremmo creare... oppure potremmo distruggere ogni cosa! Causare la morte di innumerevoli innocenti battendoci egoisticamente, ancora e ancora e ancora, fino a morire entrambi! È questo che vuoi? Pensaci bene, eroe! ('''Goblin''')
*Qualunque cosa io faccia e per quanto mi sforzi, le persone che amo sono sempre quelle che pagano. ('''Peter Parker''')
 
*{{NDR|[[canzoni dai film|Canticchiando]]}} ''Un bel ragnetto si voleva arrampicar, | poi arrivò Goblin che lo fece stramazzar...'' ('''Goblin''')
 
*Noi siamo quello che scegliamo di essere. Ora scegli! ('''Goblin''') {{NDR|molla la funivia e Mary Jane}} ('''Goblin''')
 
*Miseria dolore e morte, ecco quale è stata la tua scelta. Io ti ho offerto la mia amicizia... e tu mi hai sputato in faccia! ('''Goblin''')
 
*Hai tessuto la tua ultima ragnatela, Spider-Man. Se tu non fossi stato così egoista, la morte della tua amichetta sarebbe stata rapida e indolore. Ma adesso che mi hai fatto incazzare sul serio, le infliggerò una morte lenta, e dolorosa! M.J. ed io... ci divertiremo, come pazzipazzii! ('''Goblin''')
 
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]]}} Peter, non dirlo a Harry... ('''Norman Osborn/Goblin''')
 
*'''Ben Parker''': Peter, senti, tu stai cambiando e io lo so. Mi successe esattamente la stessa cosa alla tua età.<br/>'''Peter Parker''': No, non la stessa cosa.
 
*'''Presentatore dei wrestler''': Come che ti chiami, figliolo?<br/>'''Spider-Man''': Il Ragno Umano.<br/>'''Presentatore dei wrestler''': "Il Ragno Umano"? È tutto quello che hai saputo trovare?<br/>'''Spider-Man''': Sì!<br/>'''Presentatore''': Che razza di schifo!
 
*'''Uomo che paga i wrestler''' {{NDR|porge a Peter una banconota da cento dollari, ma Peter rimane fermo}}: Levati dai piedi!<br/>'''Peter Parker''': Cento dollari? L'annuncio diceva tremila... <br/>'''Uomo che paga i wrestler''': Tu le ragnatele ce le hai in testa. Diceva tremila dollari per tre minuti e tu lo hai fatto fuori in due! Per cui te ne do cento, e considerati fortunato!<br/>'''Peter Parker''': Ho bisogno di tremila! <br/>'''Uomo che paga i wrestler''': E dove sta scritto che questo è un problema mio?
*'''Uomo che paga i wrestler''' {{NDR|dopo essere stato rapinato da un ladro}}: Tu quello lo potevi fare a pezzi. Ti rendi conto che sta scappando con i miei soldi?<br/>'''Peter Parker''': "E dove sta scritto che questo è un problema mio?".
 
*'''Dennis Carradine (il ladro)Ladro''': Non mi fare male! AbbiDammi un po'altra di pietà! Abbia un po' di pietà!possibilità!<br/>'''Spider-Man''': NeiE mai avuto pera mio zio?!, Tu hai avuto pietà di luiallora?!? Rispondi! {{NDR|Peter lo afferra per il colletto}} RispondiGlie l'hai data una possibilità?! Glie l'hai data?!?!
 
*'''Spider-Man''' {{NDR|dopo aver salvato Mary Jane dal primo combattimento contro Goblin ed essere atterrati sul giardino di un palazzo}}: Be', sempre meglio della metropolitana, no? Non fate caso a noi {{NDR|rivolgendosi ad una coppietta lì vicina}}, lei aveva bisogno dell'ascensore!<br/>'''Mary Jane''': Aspetti! Ma chi è lei?<br/>'''Spider-Man''': Tu lo sai chi sono io.<br/>'''Mary Jane''': Davvero?<br/>'''Spider-Man''': Il tuo amichevole Spider-Man di quartiere!<ref>Nel doppiaggio originale: «''your friendly neighborhood Spider-Man''» Nel film ''[[Deadpool (film)|Deadpool]]'' (2016) vi è un riferimento a questa frase. {{cfr}} Deadpool al pubblico: «il vostro amabile Pool» («''your friendly neighborhood pool guy''»).</ref>
*'''Goblin''': Sei pateticamente prevedibile, come una [[falena]] verso la fiamma. Hai pensato alla mia generosa proposta? Cosa dici? Sei dentro o sei fuori?<br/>'''Spider-Man''': Sei tu che sei fuori, Goblin! Fuori di testa!<br/>'''Goblin''': Risposta errata! {{NDR|attiva e lancia un ordigno che nascondeva dietro di se che si rivela essere una lama rotante e iniziano a combattersi}}
 
*'''May Parker''' {{NDR|pregando in camera sua, vedendo la foto del marito Ben}}: Dacci oggi il nostro pane quotidiano. E rimetti a noi i nostri debiti come noi li rimettiamo ai nostri debitori. E non ci indurre in tentazione ma liberaci... {{NDR|all'improvviso la parete della sua camera viene sfondata dalda Goblin che appare sul suo aliante}} Liberaci... <br /> '''Goblin''': Finisci!! Finisci!!! <br /> '''May Parker''' {{NDR|piagnucolando dalla paura}}: Liberaci dal Male! {{NDR|Goblin scoppia a ridere malignamente}}
 
*'''Norman Osborn/Goblin''' {{NDR|dopo essere stato pestato a sangue da Spider-Man}}: Peter, fermo! Basta... Sono io! {{NDR|sfila il casco}}<br/>'''Peter Parker/Spider-Man''': Mister Osborn... <br/>'''Norman Osborn/Goblin''': Peter, grazie a Dio esisti! <br/>'''Peter Parker/Spider-Man''': Lei ha ucciso tutte quelle persone sulla balconata...<br/>'''Norman Osborn/Goblin''': No, Goblin le ha uccise! Io non c'entravo niente! Non lasciare che si impossessi di nuovo di me! Ti scongiuro, proteggimi!<br/>'''Peter Parker/Spider-Man''': Lei ha tentato di uccidere Zia May, ha cercato di uccidere Mary Jane.<br/>'''Norman Osborn/Goblin''': Ma non te. Ho cercato di smetterla, ma non riuscivo a fermarlo. Non ti avrei mai fatto del male... {{NDR|mentre parla, richiama il suo aliante dalle spalle di Peter}} Lo sapevo fin dall'inizio. Se mi fosse accaduto qualcosa, era su di te che potevo contare. Tu, Peter Parker, mi avresti salvato e così hai fatto! Grazie a Dio esisti... Dammi la mano. Credi in me, come io ho creduto in te! Io sono stato un padre per te, sii un figlio per me ora!<br/>'''Peter Parker/Spider-Man''': Ho già avuto un padre, si chiamava Ben Parker.<br/>'''Norman Osborn/Goblin''': Và con Dio, Spider-Man!
==[[Explicit]]==
{{Explicit film}}
Qualunque cosa la vita abbia in serbo per me, non dimenticherò mai queste parole: "Da un grande potere derivano grandi responsabilità". È il mio talento, è la mia maledizione. Chi sono io? Sono Spider-Man! ('''Peter Parker''') {{NDR|voce fuori campo}}
 
==Note==
91 637

contributi