Ultime parole da True Detective: differenze tra le versioni

*Woodard! Sappiamo che sei stato tu! Vieni fuori, Woodard, o noi veniamo dentro! ('''Capo dei teppistiEddie''')

::{{spiegazione|Negli anni ottanta, il nativo americano Brett Woodard sta tornando verso casa quando viene raggiunto da un gruppo di cittadini locali: gli uomini infatti, convinti che si trattasse dell'assassino del piccolo Will Purcell, lo avevano già minacciato in precedenza e vogliono ridargli una lezione. Inseguitolo fino alla sua casa, gli uomini si preparano ad irrompere dentro e, nonostante l'arrivo dei detective Wayne Hays e Roland West, il loro capo, Eddie, sfonda la porta di Woodward: il nativo però ha minato la porta con una delle sue vecchie mine del periodo del vietnam, e il capo dei teppistiEddie salta in aria all'istante.}}