Le avventure di Tintin - Il segreto dell'Unicorno: differenze tra le versioni

==Frasi==

* Eccolo qua... "Il Cavalier François de Haddock di Moulinsart, l'ultimo capitano dello sventurato ''Unicorno'' fece vela da Santo Domingo nel 1698 per uno dei viaggi più rovinosi nella storia della navigazione. La nave non raggiunse mai destinazione, attaccata dai pirati, perse tutto l'equipaggio tranne un sopravvissuto, quando de Haddock venne salvato e tornò in patria era convinto che il suo nome fosse stato maledetto. Dall'inventario di bordo dell{{'}}''Unicorno'' risultava un carico di rum e tabacco diretto in Europa ma si diceva che la nave trasportasse un carico segreto"... Cosa trasportava la nave, Milù? "Gli storici hanno tentato senza successo di scoprire cos'è accaduto in quel viaggio fatale, rimangono le ultime parole di de Haddock: 'Soltanto un vero Haddock scoprirà il segreto dell{{'}}''Unicorno''{{'}}". ('''Tintin''')

* {{NDR|Legge la pergamena del suo modellino}} "Tre fratelli riuniti, tre unicorni veleggianti di conserva, nel Sole del merìggio parleranno. Perché è dalla luce che verrà la luce, e allora risplenderà la croce dell'aquila"... Che sono questi segni? Una specie di linguaggio segreto o un codice? Non ha senso! Però spiega perché hanno messo a soqquadro la casa, cercavano questo e non l'hanno trovato. Il che vuol dire... che torneranno! ('''Tintin''')

*{{NDR|Spaventato dall'irruzione di Milù}} Ahhh! Un ratto gigante di Sumatra! ('''Archibald Haddock''')