Watchmen (film): differenze tra le versioni

*'''Rorschach''': Levati di mezzo, la gente deve sapere!<br />'''Dottor Manhattan''': Sai che non posso lasciartelo fare.<br />'''Rorschach''': All'improvviso hai scoperto l'umanità?! {{NDR|sul punto di piangere}} Molto comodo. {{NDR|si toglie la maschera}} Se ti fosse importato dall'inizio tutto questo non sarebbe avvenuto.<br />'''Dottor Manhattan''': Io posso modificare quasi tutto, ma non posso modificare la natura umana.<br />'''Rorschach''' {{NDR|[[Ultime parole da DC Comics|ultime parole]]}}: Certo, devi proteggere la nuova utopia di Veidt. Che cos'è un cadavere in più tra le fondamenta? ...Che cosa stai aspettando? Fallo... Fallooo!!! {{NDR|Manhattan uccide Rorschach disintegrandolo completamente}}<br />'''Gufo Notturno 2''': Noooooo!!!

 

 

 

*'''Sally Jupiter''': Davvero non vuoi un drink?<br />'''Laurie Jupiter''': Davvero, sì.<br />'''Sally Jupiter''': Alla salute...<br />'''Laurie Jupiter''': C'è un peso che devo togliermi dallo stomaco... Io lo so che Eddie Blake era mio padre.<br />'''Sally Jupiter''': Laurel! Che cosa penserai di me? Perdonami per non avertelo detto! I-Io avrei dovuto ma..! Non lo so, provavo vergogna, mi sentivo stupida!<br />'''Laurie Jupiter''': Mamma, non ha importanza! La vita può portare in strani posti e far fare strane cose... Be', a volte non se ne può parlare. Io lo so com'è... Ma voglio solo che tu sappia che non hai fatto niente di sbagliato con me.<br />'''Sally Jupiter''': Ora forse capisci... perché non ce l'avevo con lui... Perché mi ha dato te.<br />'''Laurie Jupiter''': Grazie, mamma! Ti voglio bene!<br />'''Sally Jupiter''': Cosa... {{NDR|Laurie l'abbraccia}}