Sonia Rykiel

stilista francese

Sonia Rykiel (1930 – 2016), stilista e scrittrice francese.

Sonia Rykiel

Citazioni di Sonia Rykiel modifica

  • È importante continuare ad andare avanti, sentirti bene con te stessa ed essere felice di quello che sei. Amo ancora tante cose: guardare una bella partita di tennis, le feste, la campagna, il mare, ballare, i ragazzi… Sì, amo ancora i ragazzi.
It's important to keep on keeping on, to feel good about yourself and be happy with who you are. I still love so many things: watching a good game of tennis, parties, the countryside, the sea, dancing, boys… Yes, I still love boys.[1]
  • Il mio stile non è cambiato in 40 anni, non importa quanto mi sento stanca o malata. Cerco d'indossare il verde scuro, il marrone scuro, il blu scuro, ma preferisco il nero.
My own style has not changed in 40 years, no matter how tired or ill I feel. I try to wear dark green, dark brown, dark navy, but I prefer black.[1]
  • Odio perdere tempo a vestirmi. Mi piace indossare qualcosa e pensare: "Sì. È fatta".
I hate wasting time getting dressed. I like to put something on and just think: "Yes. That's it."[1]

Note modifica

  1. a b c (EN) Citato in Sonia Rykiel Sonia Rykiel: 'I could no longer keep my illness secret', theguardian.com, 5 Agosto 2012.

Altri progetti modifica