Scioglilingua thailandesi

lista di un progetto Wikimedia

Raccolta di scioglilingua thailandesi.

  • กินมันติดเหงือก กินเผือกติดฟัน กินทั้งมันกินทั้งเผือก ติดทั้งเหงือกติดทั้ง
  • Gin man dtìt ngèuuak · gin pèuuak dtìt fan · gin táng man gin táng pèuuak · dtìt táng ngèuuak dtìt táng fan.[1]
Eat potato and it sticks to your gum. Eat taro and it sticks to your teeth. Eat both and they stick to your gum and teeth.
Mangia una patata e si attacca alle gengive. Mangia taro e si attacca ai denti. Mangiali entrambi e si attaccano ai denti e alle gengive.

Note modifica

  1. (EN) Citato, con traduzione e traslitterazione, in Pornchai Sereemongkonpol, Thai tongue twisters, bangkokpost.com, 29 luglio 2022.

Voci correlate modifica