Proverbi australiani
Raccolta di proverbi australiani.
- Raccogli, come se fossero pietre preziose, le parole di coloro che sono un mare di scienza e di virtù.[1]
- Si deve toccare questa terra con delicatezza.
- One must touch this earth lightly.[2] (proverbio aborigeno australiano)
- Siamo tutti visitatori di questo tempo, di questo luogo. Siamo solo di passaggio. Il nostro scopo qui è osservare, imparare, crescere, amare... poi facciamo ritorno a casa.[3] (proverbio aborigeno australiano)
Note
modifica- ↑ Citato in Grégoire Louis Domeny de Rienzi, Oceania, vol. I, p. 336; citato in Girolamo Ragusa Moleti, I proverbi dei popoli barbari, Tipografia Fratelli Vena, Palermo, 1893, p. 7.
- ↑ (EN) Citato in Robert Mugerauer, Interpretations on Behalf of Place: Environmental Displacements and Alternative Responses, State University of New York Press, Albany (New York), p. 178. ISBN 9781438413778
- ↑ Citato in Gabriel Lamug Nañawa SJ, Ricostruire la nostra rete di buone relazioni, Promotio iustitiae, n. 105, 2011/1, p. 32, traduzione di Simonetta Russo, sjweb.info.