Preghiere calitrane

Raccolta di preghiere calitrane.

Preghiere calitraneModifica

  • [Preghiera recitata la sera prima di addormentarsi] Bona sera, | l'angêlö stuta la cannela; | la Maronna ‘mmiezz' a la casa, | lu bruttö essë e lu buonö trasë.[1]
Buona sera, | l'angelo smorza la candela; | La Madonna è in mezzo alla casa, | il male esca ed il bene entri.

NoteModifica

  1. Citato con traduzione in Aniello Basile, Vecchio mondo calitrano. Alla riscoperta della civiltà contadina, Edizione "Ofanto" dell'Associazione Pro-Loco Calitri, Atripalda (Avellino), stampa 1984, p. 273.

Voci correlateModifica