Modi di dire bresciani

lista di un progetto Wikimedia

Raccolta di modi di dire bresciani.

  • Fà i pé ale mosche.[1]
Fare i piedi alle mosche.
Proporsi di realizzare cose estremamente difficili, quasi impossibili.
  • Som ché al camp dele set perteghe.[2]
Siamo al campo delle sette pertiche.
Siamo alla solita musica. Qui consiste la difficoltà.[3] Siamo di continuo a un punto morto, arenati in una ripetitiva e insolubile situazione di stallo.

Voci correlate

modifica
  1. Citato in Giovanni Battista Melchiori, Vocabolario bresciano-italiano, dalla Tipografia Franzoni e socio, Brescia, 1817, vol II, p.55.
  2. Citato in Giovanni Battista Melchiori, Vocabolario bresciano-italiano, vol II, p.108.
  3. Cfr. Melchiori 1817, p. 108.