Michel Guérard des Lauriers
vescovo francese
Michel Guérard des Lauriers (1898 – 1988), frate domenicano e vescovo cattolico francese.
Citazioni di Michel Guérard des Lauriers
modifica- La Chiesa è Gesù Cristo comunicato. Questa comunicazione comporta due aspetti organicamente legati, la cui fenomenologia è divinamente rivelata. Da un lato, la MISSIO: "Andate, insegnate, battezzate, educate..." (Matteo XXVIII, 18-20). Ed ecco, nella Chiesa militante, "fino alla fine del secolo", la catechesi, i sacramenti, il governo (delle anime). D'altro canto, la SESSIO: "Voi che mi avete seguito, sarete seduti anche voi sui dodici troni, giudicando..." (Matteo XIX, 28). Ed ecco instaurata, anche nella Chiesa militante, la gerarchia che manifesta e realizza la cattolicità.
La distinzione e l'unità fra Missio e Sessio sono talmente inerenti alla Chiesa, da essere omologate dal Diritto canonico, sia nell'universale che nel particolare.[1]
- L’Église, c'est Jésus-Christ communiqué. Cette communication comporte deux aspects organiquement liés, dont la phénoménologie est divinement révélée. D'une part, la MISSIO : "Allez, enseignez, baptisez, éduquez..." (Matth. XXVIII, 18-20). Voilà, dans l'Église militante, "jusqu’à la fin du siècle", la catéchèse, les sacrements, le gouvernement (des âmes). D'autre part, la SESSIO : "Vous qui m’avez suivi, vous serez assis, vous aussi, sur douze trônes, jugeant..." (Matth. XIX, 28). Voilà instaurée, même dans l'Église militante, la hiérarchie qui manifeste et réalise la catholicité.
La distinction et l'unité entre Missio et Sessio sont tellement inhérentes à l'Église, qu'elles sont homologuées par le Droit Canon, tant dans l'universel qu’en particulier.[2]
- "D'istituzione divina, la sacra gerarchia comporta, tenuto conto dell'ordine [ratione ordinis]: Vescovi, sacerdoti, ministri; tenuto conto della giurisdizione [ratione jurisdictionis]: il sommo pontificato e l'episcopato subordinato..." (canone 108.3). Così, la sacra gerarchia, una, ed unica, comporta tuttavia DUE rationes: la ratio ordinis rientra nell'ambito della Missio, la ratio jurisdictionis in quello della Sessio.[1]
- "D’institution divine, la hiérarchie sacrée comporte, eu égard à l’ordre [ratione ordinis]: Évêques, prêtres, ministres ; eu égard à la juridiction [ratione juridisdictionis]: le pontificat suprême et l’épiscopat subordonné..." (canon 108.3). Ainsi, la hiérarchie sacrée, une et unique, comporte cependant DEUX rationes : la ratio ordinis ressortit à la Missio, la ratio jurisdictionis à la Sessio.[2]
Note
modifica- ↑ a b Citato in Carlo Di Pietro, Dalla Chiesa monarchica alla "chiesa conciliare": la potestà di giurisdizione, radiospada.org, 24 settembre 2013.
- ↑ a b Da Consacrer des Évêques, Sodalitium, n. 16, aprile 1988, in sodalitium.eu, 26 febbraio 2018.
Altri progetti
modifica
Wikipedia contiene una voce riguardante Michel Guérard des Lauriers
