Lupe Ontiveros

attrice statunitense

Guadalupe "Lupe" Moreno-Ontiveros (1942 – 2012), attrice teatrale, televisiva e cinematografica statunitense.

Lupe Ontiveros nel 2008

Citazioni di Lupe Ontiveros

modifica
  • Non sanno che facciamo parte di questo Paese e che componiamo ogni tassello di questo Paese. Quando mi presento parlando un perfetto inglese, non ottengo la parte. [riferita agli stereotipi di cui sono vittime gli attori statunitensi di origine ispanica]
They don't know we're very much a part of this country and that we make up every part of this country. When I go in there and speak perfect English, I don't get the part.[1]
  • Posso dire di aver avuto una vita interessante e piena, ricca di sfide. Dal set alla tomba, dal palcoscenico alla tomba. È il modo in cui voglio andarmene.
I can say I had a very interesting and fulfilling life, full of challenges. From the set to the grave, from the stage to the grave. That's the way I want to go.[2]
  1. (EN) Da un'intervista al New York Times, 2002; citato in Mireya Navarro, Lupe Ontiveros, Who Portrayed Maids and Moms, Dies at 69, Ny Times.com, 27 luglio 2012
  2. (EN) Dal discorso di accettazione del premio alla carriera della National Association of Latino Independent Producer; citato in Henry Barnes, Lupe Ontiveros, 69, dies of liver cancer, Guardian.co.uk, 27 luglio 2012

Altri progetti

modifica